Traducció de "Swembad" a català

piscina, piscina són les principals traduccions de "Swembad" a català. Exemple de frase traduïda: Net toe sy hoor iets spat in die swembad ́n entjie weg, en sy geswem nader te maak wat dit was nie: Sy het eers gedink dit moet ́n walrus of seekoei, maar dan onthou sy hoe klein sy is nou, en het sy gou uit dat dit slegs ́n muis wat gegly het soos sy. ↔ En aquest moment va sentir alguna cosa xipollejant a la piscina una mica fora, i ella va nedar més a prop de fer el que era: en un primer moment es va pensar que havia de ser una morsa o hipopòtam, però després es va acordar de com petita que era ara, i no va trigar a que només era un ratolí que havia caigut en com ella.

Swembad
+ Afegiu

afrikaans - català diccionari

  • piscina

    noun

  • Mostra traduccions creades algorítmicament

Traduccions automàtiques de " Swembad " a català

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduccions amb ortografia alternativa

swembad
+ Afegiu

afrikaans - català diccionari

  • piscina

    noun feminine
Afegiu

Traduccions de "Swembad" a català en context, memòria de traducció

Net toe sy hoor iets spat in die swembad ́n entjie weg, en sy geswem nader te maak wat dit was nie: Sy het eers gedink dit moet ́n walrus of seekoei, maar dan onthou sy hoe klein sy is nou, en het sy gou uit dat dit slegs ́n muis wat gegly het soos sy.
En aquest moment va sentir alguna cosa xipollejant a la piscina una mica fora, i ella va nedar més a prop de fer el que era: en un primer moment es va pensar que havia de ser una morsa o hipopòtam, però després es va acordar de com petita que era ara, i no va trigar a que només era un ratolí que havia caigut en com ella.
Maar sy het almal dieselfde, beurtkrag liter trane, totdat daar was ́n groot swembad almal om haar, sowat vier duim diep en bereiking van die helfte in die gang af.
Però ella va continuar de totes maneres, vessant litres de llàgrimes, fins que va haver un gran piscina al seu voltant, prop de quatre polzades de profunditat i mitjà abast al passadís.
Neem byna enige pad wat jy wil, en 12:50 dra dit jou in ́n holtetjie staan, en verlaat jy daar deur ́n swembad in die stroom.
Prendre gairebé qualsevol camí que per favor, i de deu a un el que et porta a una vall, i deixa allà per un grup a la riera.
Muis gespat sy pad deur die naburige swembad - sy kon hoor hoe die geratel van die teekoppies as die March Hare en sy vriende het hulle nooit- eindig maaltyd gedeel het, en die skril stem van die Koningin bestel buite haar ongelukkige gaste tot uitvoering - weer die vark- baba was nies op die
Ratolí esquitxa seu camí a través de la piscina veïns - es sentia el soroll de les tasses de te com la Llebre de Març i seus amics van compartir el seu menjar sense fi, i ordenar la estrident veu de la Reina fora dels seus convidats desafortunats de l'execució - un cop més, el porc del nadó va ser l'esternut en el
Alice geraai in ́n oomblik dat dit was op soek na die fan en die paar wit handskoene, en sy baie goeie aardig begin jag oor vir hulle, maar hulle was nêrens te sien nie - alles was aan verander het sedert haar swem in die swembad, en die groot saal, met die glas tafel en die klein deurtjie, het heeltemal verdwyn.
Alícia va endevinar en un moment que estava buscant el ventall i el parell de blancs guants de seda, i molt bon humor va començar la caça de per a ells, però eren per cap banda - tot semblava han canviat des de la seva vos a la piscina, i la gran sala, amb la taula de vidre i la petita porta, s'havia esvaït del tot.