Traducció de "gesond" a català

sa, bo són les principals traduccions de "gesond" a català. Exemple de frase traduïda: Hulle word ryk as jy gesond is, nie siek nie. ↔ Es fan rics quan estàs sa, no quan estàs malalt.

gesond
+ Afegiu

afrikaans - català diccionari

  • sa

    adjective

    Hulle word ryk as jy gesond is, nie siek nie.

    Es fan rics quan estàs sa, no quan estàs malalt.

  • bo

    adjective

    Jongmense het gewoonlik goeie gesondheid, ’n skerp verstand en ’n sterk begeerte om suksesvol te wees.

    Els joves normalment tenen bona salut, agilitat mental i un fort desig de triomfar.

  • Mostra traduccions creades algorítmicament

Traduccions automàtiques de " gesond " a català

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases semblants a "gesond" amb traduccions a català

Afegiu

Traduccions de "gesond" a català en context, memòria de traducció

Weens ouderdom of swak gesondheid is die tyd wat party aan die verkondiging van die goeie nuus kan bestee, baie beperk.
A causa de l’edat o una malaltia, alguns germans només poden dedicar una quantitat petita de temps a predicar la bona nova.
Ek het nie soveel gedagtes toe hy my gee een van my nuwe pakke, want Jeeves se oordeel oor pakke is gesond.
No m'importava tant quan ell em va fer desistir d'un dels meus vestits nous, ja que, de Jeeves judici sobre els vestits és el so.
Wanneer jy die ouer manne nader, sal hulle die Bybel gebruik en hartgrondige gebede doen om jou te vertroos, jou negatiewe gevoelens te verminder of te verwyder en jou help om geestelik gesond te word.—Jakobus 5:14-16.
Quan parlis amb els ancians, ells utilitzaran la Bíblia i faran oracions sinceres per calmar el teu cor. A més, t’ajudaran a mitigar o vèncer els sentiments negatius i a recuperar-te espiritualment (Jaume 5:14-16).
Ons het die lewe, intelligensie, ’n mate van gesondheid en alles wat nodig is om aan die lewe te bly.
Ens ha donat la vida, intel·ligència, cert grau de salut i tot el que necessitem per viure.
16 Net so kan ons op geduldige en liefdevolle wyse diegene aanmoedig wat bekommerd is oor hulle gesondheid, terneergedruk is omdat hulle hulle werk verloor het of verward is oor sekere Bybelleringe.
16 A qui més podem ajudar amb paciència i bondat? Els qui estan preocupats per la salut, desanimats perquè han perdut la feina o els qui els costa entendre alguna ensenyança bíblica.