Traducció de "excepte" a àrab

No hi ha res... excepte una guerra nuclear d'un tipus mai vist, que pugui aturar-ho.

ولا يوجد شيء سوى حرب نووية يمكنها ان تحول دون حدوث ذلك

Sembla una característica benigna i útil, excepte quan no ho és.

إنها تبدو ميزة حميدة ومفيدة، إلا عندما تكون غير ذلك.

No hi ha aigua excepte la de l'aixeta connectada al vàter.

لا توجد مياه للشرب، سوى تلك التي تأتي من حنفيّة متّصلة بالمرحاض.

No, totes les portes estan tancades excepte aquesta.

كلا ، كل الأبواب مغلقة بالسلاسل ما عدا هذا الباب