Traducció de "mena" a àrab

Algunes d’aquestes roques tenen menes, és a dir, concentracions de minerals que es perforen i s’esmicolen per extreure’n l’or.

لكنَّ بعض الكتل من هذه الصخور يحتوي على نسبة عالية من الذهب، ما يتيح للمنقِّبين تعدين الصخر الخام وطحنه لاستخراج الذهب منه.

Estàs dient que la nostra resposta al terror és, com t'ho diria, com una mena d'error mental?

إذاً ، أنت تقول أن ردنا على الإرهاب هو ، يعني ، أنه شكل من الخلل العقلي؟