Traducció de "pares" a àrab

والدين, والِدَان, وَالِدَيْن són les principals traduccions de "pares" a àrab.

pares verb noun gramàtica
+ Afegiu

català - àrab diccionari

  • والدين

    noun masculine

    L’ambient a casa era tranquil i feliç, i els meus pares em van ensenyar valors morals.

    وتربيت على يد والدَين علَّماني قيما اخلاقية عالية في بيت يسوده جو من الدفء والمحبة.

  • والِدَان

    noun

    El van educar uns pares imperfectes, i va créixer al costat de familiars que també eren imperfectes.

    فَقَدْ رَبَّاهُ وَالِدَانِ نَاقِصَانِ، وَعَاشَ سِنِينَ فِي بَيْتٍ وَاحِدٍ مَعَ أَشْخَاصٍ نَاقِصِينَ.

  • وَالِدَيْن

    L’ambient a casa era tranquil i feliç, i els meus pares em van ensenyar valors morals.

    وتربيت على يد والدَين علَّماني قيما اخلاقية عالية في بيت يسوده جو من الدفء والمحبة.

  • Mostra traduccions creades algorítmicament

Traduccions automàtiques de " pares " a àrab

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases semblants a "pares" amb traduccions a àrab

  • Parada d'autobús
    محطة حافلات
  • parar
    أخرج · أربك · أقام مؤقتا · ألغى · أنهى · أنْهى · أهمل عمله · أوقف · أوقف الدفع · أوْقف · إقتطع مبلغا مستحقا · استقال · اعترض · انتهى · انحسر · انسد · انقضى · انقطع · اِنْتهى · اِنْقطع · بقي · تثاقل · تحتجب · تخلى · تراخى · تردد · ترك · تمّ · توقف · توقف الطائرة · توقف القطار · توقّف · تَوَقَّفَ · حجز · حول · خفف · خفف هدأ · خَفَّ · خَمَدَ · رخى · سد · علق · غادر · فرغ · فصل من العمل · قام بزيارة · قتل · قطع · قطع إشتراكه · كفّ · منع · نقص · هجر · هزم · همد · وضع حد · وضع حدا · وقف · وَقَفَ
  • parar-se
    أجْلس · أخذ مقعد · أخسر · أصلح مقعدة الكرسي · أضعف · أقْعد · أهمل · إتخذ وضعا أمام الرسام · إتسع ل · إحتل مقعدا في هيئة · إمتطى صهوة الجواد
  • tocar i parar
  • Primus inter pares
    أول النظراء
  • para-xocs
    مصد سيارة
  • germans d'un sol pare
    أخ غير شقيق
  • Pare Noel
    بابا نويل
Afegiu

Traduccions de "pares" a àrab en context, memòria de traducció