Traducció de "ximple" a àrab

Perquè era un borratxo i un ximple i no confio en els ximples borratxos.

لأنه كان مخموراً وأحمق ولا أثق في الحمقى السكارى.

Pot ser que pensin que tot aquest misteri de l'existència és només que una forma ximple de crear misteri.

اذًا على أي حال، قد تقولون، هذا اللغز، سر الوجود، مجرد لغز سخيف للترويج.

Els nens no són els únics que poden fer coses ximples com l’home ric.

الاولاد ليسوا الوحيدين الذين قد يفعلون امورا غبية مثل هذا الرجل الغني.

Per descomptat, els he dit que no eres tan ximple com per a fer això.

بالطبع, انا اخبرتهم انكِ لست بذلك الغباء للقيام بذلك.