Traducció de "mantenir" a alemany

Al meu laboratori estudiem com les abelles es mantenen sanes.

In meinem Labor erforschen wir, wie sich die Bienen gesund erhalten.

I aleshores vam decidir de crear una versió de codi obert de bricolatge que qualsevol pot construir i mantenir amb una fracció del cost.

Dann machten wir uns daran, eine frei zugängliche Selbstbau-Version zu schaffen, die jeder zu einem kleinen Teil der Kosten bauen und warten kann.