Traducció de "vergonya" a alemany

Scham, Schande, Schmach són les principals traduccions de "vergonya" a alemany.

vergonya noun feminine gramàtica
+ Afegiu

català - alemany diccionari

  • Scham

    noun feminine

    Das Bewusstsein oder Gewahrsein von Unehre, Blamage oder Verurteilung.

    L'unica gent que no sent vergonya manquen de la capacitat humana de sentir empatia o connexió.

    Wer Scham nicht erfährt, hat selbst keine Kapazität für zwischenmenschliche Empathie oder Verbindung.

  • Schande

    noun feminine

    Das Bewusstsein oder Gewahrsein von Unehre, Blamage oder Verurteilung.

    Pel que sembla, la gravació havia portat la “vergonya” a la família.

    Anscheinend hatte es “Schande” über die Familie gebracht.

  • Schmach

    noun masculine

    Els bards canten La vergonya d'Hérot fins al regne del sud I les terres gelades del nord.

    Die Barden singen von der Schmach von Heorots vom tiefsten Süden bis in den eisigen Norden.

  • Traduccions menys freqüents

    • Schamgefühl
    • schamgefühl

  • Mostra traduccions creades algorítmicament

Traduccions automàtiques de " vergonya " a alemany

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases semblants a "vergonya" amb traduccions a alemany

Afegiu

Traduccions de "vergonya" a alemany en context, memòria de traducció