Traducció de "adornar" a anglès

Si tenim una bona conducta mentre estem a la ciutat del congrés, adornarem la veritat

Our good conduct while in the convention city adorns the truth

Però si l’afecte és cada cop menys intens, la decoració desapareix progressivament i deixa el matrimoni fred i apagat com una casa sense cap adorn.

If your affection diminishes, those decorations gradually disappear, leaving your marriage as bleak as a house without any decorations.

A diferència de les ficcions ben adornades del teu blog, John, la vida real rarament és tan nítida.

Unlike the nicely embellished fictions on your blog, John, real life is rarely so neat.