Traducció de "captar" a anglès

Les ajudes visuals capten l’atenció de la persona i l’ajuden a entendre i recordar el que ha après.

Visual aids capture the attention of the viewer and help him to understand and remember what he learned.

Ahmed, ja no hauràs de captar més

Ahmad.You don' t have need anymore to beg

Ens ajuda a captar tots els detalls per tal que puguem discernir per què una persona parla o actua de certa manera.

Insight nurtures understanding, for it can help us to discern why another person spoke or acted in a certain way.

Els meus audiòfons em van permetre captar totes les veus i vaig cantar amb els germans.

My hearing aids picked up everyone’s voice, and I sang along.