Traducció de "tinter" a persa

دوات, امه són les principals traduccions de "tinter" a persa. Exemple de frase traduïda: Poc després d’escriure amb aquella tinta, la persona ho podia esborrar amb una esponja humida. ↔ اندکی پس از استفاده از این جوهر، شخص میتوانست با کمک اسفنجی نمدار نوشته را پاک کند.

tinter noun masculine gramàtica
+ Afegiu

català - persa diccionari

  • دوات

    noun

  • امه

    noun

  • Mostra traduccions creades algorítmicament

Traduccions automàtiques de " tinter " a persa

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Afegiu

Traduccions de "tinter" a persa en context, memòria de traducció

Poc després d’escriure amb aquella tinta, la persona ho podia esborrar amb una esponja humida.
اندکی پس از استفاده از این جوهر، شخص میتوانست با کمک اسفنجی نمدار نوشته را پاک کند.
Color de qualitat normal (# tintes
رنگ کیفیت عادی) جوهرـ۴
Esborrava les meves pinzellades, com si fos tinta invisible.
آن فقط ضربه های قلم مرا پاک می کرد مانند جوهر نامرئی.
Negre, qualitat esborrany, mode estalvi de tinta
سیاه ، کیفیت پیش‌نویس ، حالت مقرون به صرفۀ جوهر
Això sorprèn els qui treballen a la indústria de la impremta, ja que saben quin és el cost de les impremtes, el paper, la tinta i altres materials.
این موضوع باعث تعجب کسانی میشود که از صنعت چاپ و هزینهٔ دستگاه چاپ، کاغذ، جوهر و مواد لازم آگاهی دارند.
Avui, després de gairebé dos-cents cinquanta anys, la tinta s’ha esborrat fins al punt de ser pràcticament il·legible.
امروزه این طومار به حدّی تغییر رنگ داده که به راحتی قابل خواندن نیست.
El verd i verd fosc són els tints predominants de les cornubianites produïts per l'alteració de roques ígnies.
سبز تیره و سبز، رایجترین رنگ در بین هورنفلسهای پدید آمده بر اثر دگرسانی سنگهای آذرین است.
Color fotogràfic de qualitat (# tintes
رنگ کیفیت عکس) جوهرـ۶
«Imagina que algú et digués que hi ha hagut una explosió en una impremta i que la tinta ha esquitxat les parets i el sostre de manera que hi ha aparegut escrit tot un diccionari.
«فکر کن بهت بگن تو یه چاپخونه انفجار رخ داده و همهٔ جوهرها روی در و دیوار پاشیده. بعد با اون جوهرها، متن کامل یه دیکشنری روی دیوار ظاهر شده.
Qualitat, tipus de tinta, tipus de suport
دقت ، کیفیت ، نوع جوهر ، نوع رسانه
Sé de bona tinta que alguns dels oficials van a aquell bordell de Ciutat Talp.
آخرين باريه که دست داري. من اينو ميدنم که بعضي از فرمانده ها
ANOTO El patró de punts Anoto pot ser imprès sobre gairebé qualsevol paper, utilitzant un procés d'impressió estàndard i tinta negra amb base de carboni amb una resolució de com a mínim 600 dpi (o fins 1,000 dpi).
میتوان الگوی نقطهای آنوتو را با اسفتاده از یک فرآیند استاندارد چاپ با تفکیک حداقل ۶۰۰ dpi و جوهر سیاه کربن پایه تقریباً بر روی هر کاغذی چاپ کرد.
Escala de grisos (cartutx tinta negra
مقیاس خاکستری) کارتریج جوهر سیاه
La tinta que s’utilitzava en l’antiguitat era una mescla de carbó, goma i aigua.
در آن زمان عموماً از جوهری استفاده میشد حاوی دوده، صمغ و آب.
Blanc i negre amb tint verdós: Aquest efecte també es coneix com verdenc (verdante
سیاه و سفید با تون قهوه‌ای: این پالایه ، از پالایۀ تون Sepia خنثی‌تر است
La funcionalitat de Compensació del Punt Negre (CPN-BPC en anglès-) treballa conjuntament amb el Propòsit Colorimètric Relatiu. El propòsit perceptiu no hauria de provocar diferències, doncs el CPN sempre està actiu, i al Propòsit Colorimètric Absolut sempre està inactiu. El CPN compensa la manca de perfils ICC en la renderització de tons foscos. Amb el CPN els tons foscos es mapegen òptimament (sense pèrdues) des del suport original al que el suport de destí pot renderitzar, p. ex. la combinació paper/tinta
ویژگی جبران نقطۀ سیاه) BPC (مسلماً در رابطه با قصد سنجش رنگ نسبی کار می‌کند. قصد ادراکی باید تفاوتی ایجاد نکند ، چون BPC همیشه روشن است و در قصد سنجش رنگ مطلق همیشه خاموش می‌شود. BPC مسلماً فقدان ICC profiles را در پرداخت تون تیره جبران می‌کند. با وجود BPC ، تونهای تیره که به طور بهینه از رسانۀ اصلی به رسانۀ مقصد نگاشت می‌شوند) بدون برش (مثلاً می‌توانند ترکیب کاغذ/جوهر را پرداخت کنند
En quin tinter té tinta en Ton?
«پابهپای اهالی کدام کشور مشروب میخورید؟».
Qualitat, tipus de tinta, tipus de suport
کیفیت ، نوع جوهر ، نوع رسانه
Conserva obert el diàleg de la impressió Si habiliteu aquesta opció, el diàleg de la impressió roman obert després de prémer el botó Imprimeix. Això és especialment útil, si us cal provar diversos arranjaments de la impressió (com ara coincidència de color per a una impressora de raig de tinta) o si voleu enviar el treball a diverses impressores (una després de l' altra) per finalitzar-lo més ràpidament
باز نگه داشتن محاورۀ چاپ اگر این جعبه بررسی را فعال کنید ، محاورۀ چاپ پس از فشار دکمه چاپ باز باقی می‌ماند. غالباً در صورتی مفید است که لازم باشد تنظیمات گوناگون چاپ) مانند تطابق رنگ برای یک چاپگر جوهر‌افشان (را بیازمایید ، یا اگر بخواهید کار خود را به چاپگرهای مضاعف) یکی پس از دیگری (ارسال کنید تا هر چه سریع‌تر تمام شود
Altres colors de tinta, incloent no-carboni-negre basat, es poden utilitzar per a imprimir informació que serà visible a l'usuari, però invisible al llapis digital.
میتوان از جوهرهایی به رنگهای دیگر و نیز جوهر سیاه غیر کربن پایه برای چاپ اطلاعاتی که برای کاربر قابل رؤیت و برای قلم دیجیتال نامرئی باشند استفاده کرد.