Traducció de "40" a finès

40, XL, neljäkymmentä són les principals traduccions de "40" a finès. Exemple de frase traduïda: S'ha repetit una i altra vegada durant gairebé 40 anys. ↔ Se on toistettu yhä uudelleen ja yhä uudelleen, melkein 40 vuoden ajan.

40
+ Afegiu

català - finès diccionari

  • 40

    noun

    S'ha repetit una i altra vegada durant gairebé 40 anys.

    Se on toistettu yhä uudelleen ja yhä uudelleen, melkein 40 vuoden ajan.

  • XL

    noun

  • neljäkymmentä

    noun

  • Traduccions menys freqüents

    • neljäkymmentä-
    • xl-

  • Mostra traduccions creades algorítmicament

Traduccions automàtiques de " 40 " a finès

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases semblants a "40" amb traduccions a finès

Afegiu

Traduccions de "40" a finès en context, memòria de traducció

Nicodem va proporcionar «una mescla de mirra i àloe» per preparar el cos de Jesús per a l’enterrament (Joan 19:39, 40).
Nikodemos toi ”mirhaa ja aaloeta” valmistellakseen Jeesuksen ruumiin hautaamista varten (Johannes 19:39, 40).
Per què és important que els germans que participen a la reunió facin cas del consell de 1 Corintis 14:40?
Miksi niiden, joilla on ohjelmaa kokouksissa, tulisi noudattaa 1. Korinttilaiskirjeen 14:40:n neuvoa?
Un rorqual blau adult es pot menjar fins a 40 milions de krill en un dia.
Sinivalas saattaa syödä jopa 40 miljoonaa krilliä päivässä.
Està bé, però algun tren que segueix el supòsit últim crit no s'aturarà al batedor de mantega de 40 peus d'altura a Ronkonkoma!
Juna ei pysähdy 15-metrisen voikirnun luona Ronkonkomassa.
S'ha repetit una i altra vegada durant gairebé 40 anys.
Se on toistettu yhä uudelleen ja yhä uudelleen, melkein 40 vuoden ajan.
No hi ha constància històrica del moment exacte de la fundació de l'escola, però actualment hi ha un cert acord en la dècada del 380 aC, potser després del 387 aC, quan se suposa que Plató va tornar del seu primer viatge a Itàlia i Sicília, aproximadament a l'edat de 40 anys.
Koulun tarkasta perustamisvuodesta ei ole säilynyt tietoa, mutta tutkijat katsovat yleisesti sen tapahtuneen 380-luvun puolessa välissä, luultavasti pian vuoden 387 eaa. jälkeen, jolloin Platonin on ajateltu palanneen ensimmäiseltä matkaltaan Sisiliaan.
40 I feu proposicions de pau a aquells que us han afligit, segons la veu de l’Esperit que teniu a dins, i totes les coses obraran a l’una per al vostre bé.
40 ja tehkää rauhanehdotuksia niille, jotka ovat lyöneet teitä, teissä olevan Hengen äänen mukaan, niin akaikki yhdessä koituu teidän parhaaksenne.
Tota la feina d’una sucursal fa possible que la predicació es realitzi d’una manera ordenada (1 Corintis 14:33, 40).
Haaratoimiston kaikki toiminta tähtää siihen, että kenttätyötä voidaan tehdä järjestelmällisesti (1. Korinttilaisille 14:33, 40).
Doncs diagnostiquem la malaltia al final, un cop ja s'ha fet simptomàtica, i aleshores en tractem el símptoma durant 10, 20, 30, 40 anys.
Me diagnosoimme sairauden sen oireiden ilmaannuttua, ja hoidamme sen oireita 10, 20, 30, 40 vuotta.
3: Com podem aplicar el principi que s’extreu de Nombres 15:37-40?
Mooseksen kirjan 15:37–40:n taustalla olevaa periaatetta?
Per exemple, la Bíblia relaciona la bondat de Jehovà amb la seva «lleialtat» (Salm 40:11, BEC).
Jumala on esimerkiksi ”runsas rakkaudellisessa huomaavaisuudessa” eli uskollisessa rakkaudessa (2.
Durant els següents 40 anys, Israel va viure en pau.
Israelissa oli rauha seuraavat 40 vuotta.
Kongsøya és l'illa més gran de la Terra del Rei Carles, i té una longitud d'uns 40 quilòmetres.
Kongsøya on Kuningas Kaarlen maan suurin saari ja sen pituus on 40 kilometriä.
Sext Juli Frontí (en llatí Sextus Julius Frontinus) (vers 40 - 103) fou un polític, militar i escriptor romà.
Sextus Julius Frontinus (noin 40 – 103 jaa.) oli roomalainen sotilas, poliitikko, kirjailija ja insinööri.
Van fer proves a aproximadament 40 vocalistes fins a trobar David Defeis, qui, després d'una increible interpretació de "Child in time" de Deep Purple, va ser acceptat de seguida.
Käytyään läpi nelisenkymmentä laulajaa Joeyn ystävä tutustutti heidät David DeFeisiin, joka koelaulutilaisuudessa esitti Deep Purplen ”Child in Timen” niin vakuuttavasti, että sai pestin.
De fet, alguns mestres religiosos fins i tot diuen a Jesús: «Fes callar els teus deixebles» (Lluc 19:28-40, Evangelis, de Joan F. Mira).
Jotkut uskonnolliset johtajat jopa sanovat Jeesukselle: ’Käske opetuslapsiasi olemaan hiljaa.’ (Luukas 19:28–40.)
Els alemanys van disposar d'una nova arma a Creta: el canó lleuger Leicht Geschütz 40 de 7,5cm.
Saksalaisilla oli uusi ase Kreetan operaatioon: LG40 Panzerabwehrwerfer 7,5, joka oli 75 mm sinko.
La revista japonesa Famitsu ha elogiat el joc amb un 38/40, basat en les qualificacions 9/10/9/10.
Japanilainen lehti Famitsu antoi pelille arvosanaksi 36/40 pisteillä (9/9/9/9).
Hem perdut la meitat dels tancs i el 40 per cent de la brigada.
Olemme menettäneet puolet panssareista ja 40% miehistöistä.
Aquesta central produeix al voltant del 40% de l'electricitat del país.
Voimalan neljä reaktoria tuottaa noin 40 prosenttia Unkarissa tuotetusta sähköstä.