Traducció de "curar" a francès

guérir, soigner, traiter són les principals traduccions de "curar" a francès.

curar verb gramàtica
+ Afegiu

català - francès diccionari

  • guérir

    verb

    Se délivrer d’un mal physique [..]

    I tampoc podem esperar que Jehovà ens curi miraculosament.

    Nous ne pouvons espérer être guéris miraculeusement dès maintenant.

  • soigner

    verb

    Prendre soin d'un patient, lui appliquer des soins médicaux.

    Només es permetia curar una persona si perillava la seva vida.

    On ne pouvait soigner un malade que si sa vie était en danger.

  • traiter

    verb

    Prendre soin d'un patient, lui appliquer des soins médicaux.

    Tot i que s'ha investigat durant dècades, encara no hi ha cap tractament ni cura.

    Malgré des décennies de recherche, nous n'avons aucun traitement modifiant ou traitant la maladie.

  • assainir

    verb

  • Mostra traduccions creades algorítmicament

Traduccions automàtiques de " curar " a francès

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases semblants a "curar" amb traduccions a francès

  • curat
    Pasteur protestant · Recteur · curé · ministre · pasteur · recteur · salé · vicaire
  • curar-se
    guérir
  • Isòtops del curi
    isotope du curium
  • cura
    aide · attention · cure · guérison · méticulosité · remède · soin · souci · souci du détail · tutelle
  • curi
    cm · curium
  • tenir cura
    berger · faire attention · guérir · infirmier · infirmière · prendre soin · préserver · pâtre · soigner · soucier · traiter
  • cura pal·liativa
    soin palliatif
  • tenir cura de
    guérir · prendre soin de · soigner · s’occuper de · traiter
Afegiu

Traduccions de "curar" a francès en context, memòria de traducció