Traducció de "mentre" a francès

pendant que, tandis que, alors que són les principals traduccions de "mentre" a francès.

mentre conjunction
+ Afegiu

català - francès diccionari

  • pendant que

    noun

    Però em vaig asseure plegat de mans mentre els diners s'esvaïen.

    Mais je suis resté les bras croisés, pendant que l'argent s'envolait.

  • tandis que

    conjunction

    Hi ha persones que oren de tot cor, mentre que a d’altres els falta sentiment.

    Certaines prières viennent du cœur, tandis que d’autres sont quasiment dénuées de sincérité.

  • alors que

    conjunction

    Després, mentre el president de la reunió li dona consell, ella pren nota al seu fullet Millora.

    Ensuite, alors que le président lui donne des conseils, elle prend des notes dans la brochure Enseignement.

  • Traduccions menys freqüents

    • pourvu que
    • tant
    • si
    • tandis

  • Mostra traduccions creades algorítmicament

Traduccions automàtiques de " mentre " a francès

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases semblants a "mentre" amb traduccions a francès

  • mentre que
    alors que · pendant que · tandis que
Afegiu

Traduccions de "mentre" a francès en context, memòria de traducció