Traducció de "jutjar" a italià

giudicare, considerare, dichiarare són les principals traduccions de "jutjar" a italià.

jutjar verb gramàtica
+ Afegiu

català - italià diccionari

  • giudicare

    verb

    Aquesta és l’única manera d’obeir Jesús i de deixar de jutjar els altres per la seva aparença.

    Solo così riusciremo a ubbidire a Gesù e a smettere di giudicare in base alle apparenze.

  • considerare

    verb

    Però l’esclau que va ser irresponsable amb el que l’amo li havia confiat va ser jutjat com a «dolent», «peresós» i «inútil».

    Lo schiavo che non amministrò in modo responsabile ciò che il suo signore gli aveva affidato, invece, venne considerato “malvagio”, “pigro” e “buono a nulla”.

  • dichiarare

    verb
  • Traduccions menys freqüents

    • intentare azione contro
    • perseguire
    • reputare
    • ritenere
    • studiare
  • Mostra traduccions creades algorítmicament

Traduccions automàtiques de " jutjar " a italià

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases semblants a "jutjar" amb traduccions a italià

Afegiu

Traduccions de "jutjar" a italià en context, memòria de traducció