Traducció de "telefonada" a italià

chiamata, telefonata són les principals traduccions de "telefonada" a italià. Exemple de frase traduïda: Però un dia es va atrevir, va telefonar a una coneguda i va fer una petita presentació. ↔ Un giorno però decise di chiamare una conoscente e fece una breve presentazione.

telefonada
+ Afegiu

català - italià diccionari

  • chiamata

    noun feminine

    Però un dia es va atrevir, va telefonar a una coneguda i va fer una petita presentació.

    Un giorno però decise di chiamare una conoscente e fece una breve presentazione.

  • telefonata

    noun feminine

    Li telefonaré de seguida i tornaré a Manderley.

    Sì, le telefono subito e poi andiamo a Manderley.

  • Mostra traduccions creades algorítmicament

Traduccions automàtiques de " telefonada " a italià

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases semblants a "telefonada" amb traduccions a italià

Afegiu

Traduccions de "telefonada" a italià en context, memòria de traducció

El va trobar mort i va trucar des del telèfon que hi ha a l'oficina de la congregació.
Lo aveva trovato morto e chiamava dal telefono dell’ufficio del pastore.»
Estic esgotada, així que decideixo desconnectar el telèfon i m’estiro al llit.
Sono stanca morta, perciò stacco la cornetta e vado a sdraiarmi un po’ a letto.
Wes, perquè em vas telefonar?
Wes, perche'mi hai chiamato?
I aquests temes jo no els vull parlar per telèfon.
E di questi argomenti non voglio parlare al telefono.»
I, voilà, aquí en tens el número de telèfon, cap.
E - abracadabra - ecco il suo numero di telefono, capo.»
Sharon va córrer a sostenir-la, va penjar el telèfon i la va portar fins a un sofà.
Sharon si avvicinò rapida per sorreggerla, la aiutò a metter giù il telefono e a distendersi sul divano.
Reggie coneixia Ina prou bé com per telefonar-li i parlar amb ella.
Reggie conosceva molto bene Ina, però, abbastanza bene da telefonarle e chiederlo direttamente a lei.
Era molt senzill comprovar aquell telèfon.
Fu facile controllare il numero telefonico.
Bubble va dir: «Deixa estar el telèfon, guarda la xavalla, només està ofesa».
Bubble diceva lascia perdere il telefono, risparmia un nichelino, sta solo facendo l’offesa.
És difícil d'explicar per telèfon...
E'difficile spiegarlo per telefono.
—Si ho vols així —s’avingué el Vell allargant el braç per agafar el seu telèfon que sonava.
«Come vuoi» consentì il Vecchio, allungando una mano verso il telefono che stava suonando.
En tancar la porta, va sentir l’Szluka parlant per telèfon.
Chiudendo la porta dietro di sé, sentì Szluka parlare al telefono.
I vet aquí que ja érem al punt on en Posey m’havia volgut portar des del moment que havia despenjat el telèfon.
Ecco, ero arrivato nel punto esatto in cui Posey voleva condurmi fin dall’inizio.
Prou, Nona, telefono als teus pares i feu les paus i s’ha acabat.
Basta, Nona, adesso telefono ai tuoi, fate pace e stop.
—No és que el telèfon funcionés necessàriament millor a dalt, però Tom volia parlar sol.
Non che dal piano di sopra avrebbe sentito meglio, ma Tom desiderava essere solo.