Traducció de "malalt" a laosià
ຕົກອັບ, ບໍ່ສະບາຍ, ເຈັບ són les principals traduccions de "malalt" a laosià. Exemple de frase traduïda: I nosaltres ens posem malalts, sofrim i se’ns moren éssers estimats. ↔ ແລະ ເຮົາ ແຕ່ ລະ ຄົນ ມັກ ເຈັບ ປ່ວຍ ທົນ ທຸກ ແລະ ສູນ ເສຍ ຜູ້ ທີ່ ເຮົາ ຮັກ ໃນ ຄວາມ ຕາຍ.
malalt
adjective
masculine
gramàtica
-
ຕົກອັບ
-
ບໍ່ສະບາຍ
-
ເຈັບ
-
Mostra traduccions creades algorítmicament
Traduccions automàtiques de " malalt " a laosià
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Afegeix un exemple
Afegiu
Traduccions de "malalt" a laosià en context, memòria de traducció
I nosaltres ens posem malalts, sofrim i se’ns moren éssers estimats.
ແລະ ເຮົາ ແຕ່ ລະ ຄົນ ມັກ ເຈັບ ປ່ວຍ ທົນ ທຸກ ແລະ ສູນ ເສຍ ຜູ້ ທີ່ ເຮົາ ຮັກ ໃນ ຄວາມ ຕາຍ.
11 Després que Jehovà curés Ezequies d’una malaltia mortal, el rei va composar una commovedora cançó en senyal d’agraïment, on va dir: «Has llançat darrere la teva esquena tots els meus pecats» (Isaïes 38:17).
11 ໃນ ບົດ ເພງ ຂອບໃຈ ທີ່ ຊາບ ຊຶ້ງ ໃຈ ເຊິ່ງ ເອເຊເກຍເຊ ໄດ້ ແຕ່ງ ຫຼັງ ຈາກ ທີ່ ລາວ ໄດ້ ຮັບ ການ ຊ່ວຍ ໃຫ້ ເຊົາ ຈາກ ພະຍາດ ທີ່ ເຮັດ ໃຫ້ ເຖິງ ຕາຍ ລາວ ໄດ້ ກ່າວ ຕໍ່ ພະ ເຢໂຫວາ ວ່າ “ບາບ ທັງ ປວງ ຂອງ ຂ້າພະເຈົ້າ ພະອົງ ໄດ້ ຖິ້ມ ທາງ ຫຼັງ ພະອົງ.”
Ningú no patirà a causa d’una malaltia ni haurà de morir.
ຈະ ບໍ່ ມີ ໃຜ ເຈັບ ປວດ ຍ້ອນ ວ່າ ບໍ່ ສະບາຍ ແລະ ກໍ ບໍ່ ຕ້ອງ ມີ ໃຜ ຕ້ອງ ຕາຍ.
Havien sentit que Déu havia donat poder a Jesús per curar tot tipus de malalties.
ເຂົາ ເຈົ້າ ໄດ້ ຍິນ ວ່າ ພະ ເຍຊູ ໄດ້ ຮັບ ລິດເດດ ຈາກ ພະເຈົ້າ ເພື່ອ ປິ່ນປົວ ຄວາມ ເຈັບ ປ່ວຍ ທຸກ ຊະນິດ.
I aquesta dona que ha estat malalta divuit anys, no se l’hauria de curar en dissabte?».
ຍິງ ຜູ້ ຫນ້າ ສົງສານ ນີ້ ປ່ວຍ ເປັນ ເວລາ 18 ປີ ບໍ່ ຄວນ ຫຼື ທີ່ ຈະ ໄດ້ ຮັບ ການ ປິ່ນປົວ ໃຫ້ ຫາຍ ດີ ໃນ ວັນ ຊະບາໂຕ?’