Traducció de "planell" a polonès

płaskowyż, płaskowzgórze són les principals traduccions de "planell" a polonès. Exemple de frase traduïda: La distància entre el planeta % # i el % # és % # anys llum. Una nau que surti aquest torn arribarà el torn % ↔ Odległość z planety % # do planety % # wynosi % # lat świetlnych. Statek dotrze na miejsce przeznaczenia w turze %

planell
+ Afegiu

català - polonès diccionari

  • płaskowyż

    noun masculine

  • płaskowzgórze

    noun neuter

  • Mostra traduccions creades algorítmicament

Traduccions automàtiques de " planell " a polonès

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases semblants a "planell" amb traduccions a polonès

Afegiu

Traduccions de "planell" a polonès en context, memòria de traducció

La distància entre el planeta % # i el % # és % # anys llum. Una nau que surti aquest torn arribarà el torn %
Odległość z planety % # do planety % # wynosi % # lat świetlnych. Statek dotrze na miejsce przeznaczenia w turze %
Ells haurien considerat la seva tasca igual que planificar un assassinat, i segurament haurien negat l'ajuda al College.
Nazwaliby to planowaniem morderstwa i przypuszczalnie odmówili pomocy college’owi.
Tres dies després Amundsen informà a la tripulació del canvi de plans.
Trzy dni później Amundsen przedstawił rzeczywisty cel podróży całej załodze.
—Al proper salt —digué Martín—, voldria trobar un planeta sense res per a explorar.
–Następnym razem – powiedział Martin – chciałbym odkryć planetę, na której nie ma co eksploatować.
¿No n'hi ha prou d'haver fet malbé un planeta, que ara cal fer-ne malbé un altre?
Czy zniszczenie jednej planety już im nie wystarczy?
Molts ho eren, i l'amenaça de la Inquisició planava damunt seu.
Wielu nimi było i to nad nimi wisiała groźba inkwizycji.
I els l'estem donant. Si mireu el lloc web del nostre Centre de Descobriment de la Química hi trobareu gent que ve de tot el país a veure com estem redissenyant els plans, centrant-nos en la col·laboració, l'ús de tecnologia, l'ús de problemes de les empreses biotecnològiques del campus, i no donant la teoria als estudiants, sinó fent que s'hi barallin.
Jeśli spojrzycie na stronę naszego Chemistry Discovery Center, zobaczycie ludzi z całego kraju, którzy chcą zobaczyć, jak zmieniamy programy studiów, z naciskiem na współpracę, wykorzystanie technologii, rozwiązywanie problemów naszych firm biotech, i zamiast karmienia wiedzą teoretyczną, zmuszanie studentów do walki z teoriami.
No faig plans a un termini tan llarg
Nie robię tak odległych planów
No tenia res a veure amb la música, ni amb els països llunyans ni amb els plans de Mick.
Nie miało nic wspólnego z muzyką, dalekimi krajami i marzeniami, które snuła.
L’he sentit parlar dels plans que tenia.
Słyszałam, jak mówił o swoich planach.
El germà Plana, que devia haver cobrat ja les seves trenta monedes.
Brat Plana wtedy już na pewno dostał swoje trzydzieści srebrników.
Convida l’auditori a comentar quins plans han fet per llegir la lectura bíblica per al Memorial.
Poproś obecnych, by powiedzieli, jak planują wykorzystać specjalny program czytania Biblii w okresie Pamiątki.
Com que el nombre de pioners creixia com l’espuma, els germans van fer plans per donar suport a aquest exèrcit.
W miarę, jak rosła liczba pionierów, odpowiedzialni bracia zadbali o udzielenie im praktycznego wsparcia.
L'actual disminució del camp de gel del Kilimanjaro s'assembla al retrocès de les glaceres a altres glaciars situats a latituds mitjanes i baixes del planeta.
Występujące obecnie zjawisko kurczenia się i przerzedzania pola lodowego Kilimandżaro wpisuje się w zjawisko cofania się lodowców w niskich i średnich szerokościach geograficznych na całym świecie.
El 3: —L’any 2070, al planeta Terra només hi habitaran els humans.
Numer 3: - W 2070 roku planetę Ziemia będą zamieszkiwać wyłącznie ludzie.
Hauré de posar Rabban en aquest maleït planeta una vegada més.
Trzeba raz jeszcze ustanowić Rabbana nad tą przeklętą planetą.
Havia planificat la visita seguint la història de l’univers, el planeta i la vida.
Zaprojektowałem tę wycieczkę jako przegląd historii świata, planety i życia.
Laurence Fishburne com Perry White: El redactor en cap del periòdic Daily Planet.
Perry White – Redaktor naczelny Daily Planet.
Hi ha una o dues dotzenes de cooperatives agrícoles al planeta i cadascuna té els seus representants a l'estranger.
Jest tam tuzin czy dwa spółdzielni rolniczych i każda ma za granicą swych przedstawicieli.
I de fet, el cervell d'un nadó sembla ser l'ordinador d'aprenentatge més poderós del planeta.
I rzeczywiście mózg dziecka wydaje się największym uczącym się komputerem na całym świecie.