Traducció de "fet" a eslovè

La història de la ciència mostra que les teories van i vénen, però els fets romanen.

Zgodovina znanosti odkriva, da teorije prihajajo in odhajajo, toda dejstva ostajajo.

A la Bíblia, impliquen ajudar els altres i fer bones obres.

V Svetem pismu zajema aktivno izkazovanje usmiljenja z ustreznimi dejanji.

Tu també pots començar saludant i fent algun comentari, per exemple sobre el temps o una notícia recent.

Tudi ti lahko najprej prijazno pozdraviš in nato morda govoriš o vremenu ali aktualnem dogodku.

I el que sigui que digui, de fet, es considera a si mateix el primer entre iguals.

In da ne glede na to kaj reče, se ima v resnici za prvega med enakimi.