Traducció de "paddehat" a català

Agàric és la traducció de "paddehat" a català. Exemple de frase traduïda: Idet hun nærmede sig, pegede han i retning af dem og sagde: “Du har været ude at samle paddehatte?” ↔ Quan se’ls va apropar, el noi els assenyalà i preguntà: —Has collit bolets verinosos?

paddehat
+ Afegiu

danès - català diccionari

  • Agàric

    svamps frugtlegeme

  • Mostra traduccions creades algorítmicament

Traduccions automàtiques de " paddehat " a català

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Afegiu

Traduccions de "paddehat" a català en context, memòria de traducció

Idet hun nærmede sig, pegede han i retning af dem og sagde: “Du har været ude at samle paddehatte?”
Quan se’ls va apropar, el noi els assenyalà i preguntà: —Has collit bolets verinosos?
Tholie fortalte ham, hvad paddehatten hed på hendes eget sprog og på Sharamudoiernes.
La Tholie li va dir el nom del bolet de barret pelut en la seva llengua, en Sharamudoi.
Lidt ligesom paddehatten i Alice i Eventyrland, bortset fra, at det ikke gør nogen forskel, hvilken side man spiser fra.
Com un bolet d'Alícia al país de les meravelles, tret que tant li fa el costat que mosseguis.
Sorte telte skød op som paddehatte efter regn, og tæpper og sovemåtter dækkede den bare jord.
Les tendes negres van sorgir com bolets després d'una pluja, i les flassades i estores van cobrir aquell terra nu.
Vær mild sådan en aften, og forræderier vil skyde op alle vegne som paddehatte efter voldsom regn.
Si en una nit com aquesta ets benèvola, les traïcions sortiran per tot arreu†, com els bolets quan plou.