Traducció de "vez" a català

vegada, cop, volta són les principals traduccions de "vez" a català.

vez noun feminine gramàtica

Evento particular que pertenece a una serie de eventos similares.

+ Afegiu

espanyol - català diccionari

  • vegada

    noun feminine

    La mujer, a la que le estabas hablando aquella vez, era mi hermana.

    La dona a qui li estaves parlant aquella vegada, és la meva germana.

  • cop

    noun masculine

    Me perdí la primera vez que fui a visitarte.

    Em vaig perdre quan et vaig visitar per primer cop.

  • volta

    noun

    Recuerdo lo asustada que estaba yo cuando Ned me trajo aquí por primera vez.

    Recorde com estava d'espantat quan Ned em va portar ací per primera volta.

  • Traduccions menys freqüents

    • ocasió
    • torn
    • seguit
    • sèrie
    • viatge
    • fila
    • filera
    • cua
    • rengle
    • una

  • Mostra traduccions creades algorítmicament

Traduccions automàtiques de " vez " a català

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases semblants a "vez" amb traduccions a català

  • por tercera vez
    per tercer colp · per tercer cop · per tercera vegada
  • una vez
    algun dia · alguna vegada · en algun temps · un cop · una vegada
  • había una vez
    això era una vegada · hi havia una vegada
  • a la vez
    a la vegada · al mateix temps · alhora · simultàniament
  • a veces
    a vegades · a voltes · algun cop · algunes vegades · de tant en tant · de vegades · en algunes ocasions definibles · ocasionalment
  • de una vez por todas
    d’una vegada per sempre
  • todo a la vez
    d'una vegada
  • tres veces
    tres cops · tres vegades · tres voltes
Afegiu

Traduccions de "vez" a català en context, memòria de traducció