Traducció de "cendekiawan" a català

Upaya yang tak kenal lelah dari banyak cendekiawan membuat Alkitab tetap ada dan tersebar di Spanyol kuno.

El treball incansable de molts erudits va fer possible que la Bíblia arrelés i es difongués a l’Espanya medieval.

Para cendekiawan telah lama menyebut metafora kedua diri ini yang dihubungkan dengan pertanyaan akan godaan.

Els estudiosos porten molt de temps apel·lant a aquesta metàfora dels dos jo quan es tracta de temptacions.

Dapat dilihat kecenderungan ini sangat dominan pada masa permulaan abad ke-20 di antara cendekiawan, negarawan Musli, dan juga ahli agama.

En particular, aquesta era la tendència dominant a principis del segle XX entre els pensadors, governants i teòlegs islàmics.