Traducció de "kerinduan" a català

anhel, deler, desig són les principals traduccions de "kerinduan" a català.

kerinduan
+ Afegiu

indonesi - català diccionari

  • anhel

    noun masculine

    Ia rindu berada di sana dan tidak mau meninggalkannya.

    Anhelava passar-hi estones i no en volia marxar.

  • deler

    noun

  • desig

    noun

    Misalnya, perhatikan apa yang terjadi ketika Daud menyatakan kerinduannya untuk ”minum air dari perigi Betlehem”.

    Pensa, per exemple, què va passar quan David va expressar el seu desig de beure aigua de la cisterna que hi havia a Betlem.

  • Traduccions menys freqüents

    • enyor
    • enyorança
    • nostàlgia
    • sospir

  • Mostra traduccions creades algorítmicament

Traduccions automàtiques de " kerinduan " a català

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases semblants a "kerinduan" amb traduccions a català

  • merindukan
    absentar-se · anar-se’n · enyorar · escapar · escapar-se · escapolir-se · evadir-se · fugir · mancar · marxar · ometre · perdre · sentir enyorança de · tocar el dos
  • rindu
    absentar-se · anar-se’n · anhel · consumir-se · deler · desig · doldre · enyorar · escapar · escapar-se · escapolir-se · evadir-se · fugir · mancar · marxar · ometre · perdre · saber greu · sentir enyorança de · sospir · tocar el dos
Afegiu

Traduccions de "kerinduan" a català en context, memòria de traducció