Traducció de "Sulmona" a català

Sulmo és la traducció de "Sulmona" a català. Exemple de frase traduïda: Il 4 luglio 2010 la diocesi ha ospitato papa Benedetto XVI, in visita pastorale a Sulmona. ↔ El 4 de juliol de 2010, la diòcesi va acollir el Papa Benet XVI, en visita pastoral a Sulmona.

Sulmona proper
+ Afegiu

italià - català diccionari

  • Sulmo

    Sulmo (pelignes)

  • Mostra traduccions creades algorítmicament

Traduccions automàtiques de " Sulmona " a català

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Afegiu

Traduccions de "Sulmona" a català en context, memòria de traducció

Il 4 luglio 2010 la diocesi ha ospitato papa Benedetto XVI, in visita pastorale a Sulmona.
El 4 de juliol de 2010, la diòcesi va acollir el Papa Benet XVI, en visita pastoral a Sulmona.
In ossequio alle nuove disposizioni del Concilio Vaticano II, papa Paolo VI con la lettera apostolica Cum cognitum del 15 agosto 1972 elevò la sede arcivescovile dell'Aquila a sede metropolitana e insignì l'allora arcivescovo Costantino Stella del titolo di metropolita della nuova provincia ecclesiastica comprendente, oltre all'arcidiocesi dell'Aquila, quelle suffraganee dei Marsi (con sede ad Avezzano) e di Valva e Sulmona.
En obsequi a les noves disposicions del Concili Vaticà II, el Papa Pau VI, mitjançant la carta apostòlica Cum cognitum del 15 d'agost de 1972 eleva la seu arquebisbat de L'Aquila a seu metropolitana i atorgà a l'arquebisbe Constantino Stella el títol de metropolità de la nova província eclesiàstica, amb les diòcesis sufragànies de Marsi (amb seu a Avezzano) i de Valva i Sulmona.
Giuseppe Capograssi (Sulmona, 21 marzo 1889 – Roma, 23 aprile 1956) è stato un giurista e filosofo italiano che si è occupato principalmente di filosofia del diritto.
Giuseppe Capograssi (Sulmona, 21 de març de 1889 – Roma, 23 d'abril de 1956) fou un jurista i filòsof italià que es va ocupar principalment de la Filosofia del Dret.
Marcantonio II (1598-1658), figlio di Giambattista e di Virginia Lante, grazie all'influenza dello zio Paolo V, nel 1610 fu investito da Filippo III di Spagna, del principato di Sulmona con relativa grandezza di Spagna.
Marcantonio II (1598-1658), fill de Giambattista, gràcies a la influència del seu oncle Paulo V, va ser nomenat pel rei Felipe III d'Espanya, príncep de Sulmona i gran d'Espanya.
Con il decreto Instantibus votis del 30 settembre 1986 la Congregazione per i Vescovi stabilì la plena unione delle diocesi di Valva e Sulmona nella nuova circoscrizione ecclesiastica di Sulmona-Valva.
Amb el decret Instantibus votis del 30 de setembre de 1986, la Congregació per als Bisbes va establir la unió plena de la diòcesi de Valva i Sulmona a la nova circumscripció eclesiàstica de Sulmona-Valva.