Traducció de "discorso" a català

discurs, conversa, parla són les principals traduccions de "discorso" a català. Exemple de frase traduïda: Stava tenendo un discorso al parco. ↔ Ella estava donant un discurs al parc.

discorso verb noun masculine gramàtica

Allocuzione o forma di comunicazione orale in cui l'oratore rendere espliciti a un pubblico i suoi pensieri e le sue emozioni, spesso con uno scopo prefissato.

+ Afegiu

italià - català diccionari

  • discurs

    noun masculine

    trattazione orale tenuta in pubblico, precisa e ordinata, al riguardo di un certo argomento [..]

    Stava tenendo un discorso al parco.

    Ella estava donant un discurs al parc.

  • conversa

    noun feminine

    Ed infine il mio ultimo punto, o meglio il fulcro di tutto il mio discorso..

    I l'última cosa és, la direcció de la conversa.

  • parla

    noun feminine

    Tutti questi discorsi sulla memoria di lavoro, quello che possiamo o non possiamo fare.

    Tot això parla de memòria operativa, el que podem fer i el que no podem fer.

  • Traduccions menys freqüents

    • conversació
    • conferència
    • lectura pública
    • parlada
    • xerrada

  • Mostra traduccions creades algorítmicament

Traduccions automàtiques de " discorso " a català

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases semblants a "discorso" amb traduccions a català

Afegiu

Traduccions de "discorso" a català en context, memòria de traducció

Per molti Studenti Biblici la prima esperienza nel servizio di campo fu quando distribuirono gli inviti per il discorso pubblico di un pellegrino.
La primera vegada que molts Estudiants de la Bíblia van anar a predicar va ser per distribuir invitacions per a un discurs d’un ministre itinerant.
(4) Descrivete cosa successe al Madison Square Garden durante il discorso del fratello Rutherford intitolato “Governo e pace”.
(4) Descriu el que va succeir al Madison Square Garden mentre el germà Rutherford presentava el discurs «Govern i pau».
Marco fece molti discorsi, principalmente in centri educativi, riguardo alla sua presunta esperienza come sopravvissuto ai campi nazisti.
Marco havia fet un gran nombre de xerrades, principalment en centres d'ensenyament, sobre la seva pretesa vivència com a supervivent dels camps nazis.
Renzo non insiste e Morris è grato che abbia lasciato cadere il discorso.
En Renzo no hi insisteix, i en Morris li agraeix que deixi estar el tema.
Lily Rumfoord rabbrividì, e, poi seguitò a leggere in qualche modo il discorso di Harry Truman.
La Lily Rumfoord va estremir-se i va continuar fingint que llegia aquella cosa de Harry Truman.