Traducció de "diventare" a català
esdevenir, convertir-se, fer-se són les principals traduccions de "diventare" a català.
diventare
verb
gramàtica
Cominciare a essere; iniziare a essere o cambiare in.
-
esdevenir
verbCominciare a essere; iniziare a essere o cambiare in.
Quando ci vedono arrivare, quel fuoco diventa un segnale.
Quan ens veuen venir, aquell foc esdevé un senyal.
-
convertir-se
verbPerché la moglie di Lot diventò una statua di sale?
Per què es va convertir la dona de Lot en una estàtua de sal?
-
fer-se
verbCosì anche l'acqua della tua nave sarebbe diventata pericolosa.
Per què no havia de fer el mateix al teu vaixell?
-
Traduccions menys freqüents
- tornar-se
- arribar a ser
- canviar
- convertir
- convertir-se en
- fer tornar
- posar-se
- transformar
- transformar-se
-
Mostra traduccions creades algorítmicament
Traduccions automàtiques de " diventare " a català
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Frases semblants a "diventare" amb traduccions a català
-
engreixar
-
tornar-se dur · tornar-se sec
-
quedar calb
-
embogir · enfollir
-
intensificar
-
el vici d'emprar paraules ampul·loses és exagerat. L'escriptura, sobretot en ocasions oficials, es converteix en un arbre de Nadal de locucions inútils i paraules redundants
-
engreixar
Afegeix un exemple
Afegiu