Traducció de "essere" a català
ser, estar, ésser són les principals traduccions de "essere" a català.
essere
verb
noun
masculine
gramàtica
Utilizzato per formare il modo passivo. (Indica che il soggetto assume il ruolo dell'oggetto.) [..]
-
ser
verbLa tua statura è simile alla palma, e le tue mammelle a de’ grappoli d’uva.
Ets esvelta com una palmera, els teus pits en són els raïms.
-
estar
verbLa scuola è a cinque chilometri da casa mia.
L'escola està a cinc quilòmetres de casa meva.
-
ésser
noun verb masculineatribut filosòfic atribuït a un ens capaç de definir-se a si mateix
La tua statura è simile alla palma, e le tue mammelle a de’ grappoli d’uva.
Ets esvelta com una palmera, els teus pits en són els raïms.
-
Traduccions menys freqüents
- existir
- tenir
- criatura
- quedar
- ésser estar
- abocar
- acostar-se
- aixecar
- aixecar-se
- ajaçar
- ajaçar-se
- ajeure
- ajeure’s
- allitar
- alçar
- apropar-se
- arribar
- canviar
- caracteritzar
- causar
- comptar
- conforme
- constituir
- convertir
- crear
- d'acord
- deixar
- encarnar
- equivaler
- esdevenir
- esdevenir-se
- esforçar-se
- estar desproveït
- estar mancat
- estendre
- existència
- experimentar
- fer
- fer fila
- fer tornar
- figurar
- habitar
- haver
- jaure
- jeure
- mancar
- ocupar
- ocórrer
- passar
- permetre
- persistir
- personificar
- posar
- posar-se
- posar-se dempeus
- posseïr
- presentar
- realitzar
- representar
- residir
- semblar
- ser desproveït
- ser equivalent
- ser mancat
- sonar
- succeir
- tornar
- tornar-se
- transformar
- treballar
- trobar-se
- venir
- viure
- èsser
-
Mostra traduccions creades algorítmicament
Traduccions automàtiques de " essere " a català
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Imatges amb "essere"
Frases semblants a "essere" amb traduccions a català
-
Setaigües
-
quina hora és
-
ésser sobrenatural
-
estat
-
estat amb reconeixement limitat
-
estat nació
Afegeix un exemple
Afegiu