Traducció de "ezechiele" a català

Ezequiel és la traducció de "ezechiele" a català. Exemple de frase traduïda: Ezechiele non ebbe un ruolo né nell’apporre il segno né nella distruzione stessa. ↔ Ezequiel no va participar ni en l’obra de marcar ni en la destrucció de la ciutat.

ezechiele
+ Afegiu

italià - català diccionari

  • Ezequiel

    Ezechiele non ebbe un ruolo né nell’apporre il segno né nella distruzione stessa.

    Ezequiel no va participar ni en l’obra de marcar ni en la destrucció de la ciutat.

  • Mostra traduccions creades algorítmicament

Traduccions automàtiques de " ezechiele " a català

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduccions amb ortografia alternativa

Ezechiele proper masculine gramàtica
+ Afegiu

"Ezechiele" al diccionari italià - català

Actualment no tenim cap traducció de Ezechiele al diccionari, potser en podeu afegir una? Assegureu-vos de comprovar la traducció automàtica, la memòria de traducció o les traduccions indirectes.

Afegiu

Traduccions de "ezechiele" a català en context, memòria de traducció

3 Come si è adempiuta la visione di Ezechiele?
3 Com s’ha complert la visió d’Ezequiel?
QUELLO CHE DICE LA BIBBIA: Dio disse: “Non ho affatto piacere nel veder morire un uomo malvagio, desidero invece vederlo cambiare atteggiamento e vivere” (Ezechiele 33:11, Parola del Signore).
QUÈ ENSENYA LA BÍBLIA: Déu va dir: «No trobo cap gust en la mort de l’impiu; el meu gust és que l’impiu es converteixi de la seva conducta i visqui» (Ezequiel 33:11).
- stava dicendo il Buono, ma Ezechiele lo trascinò via bruscamente
—estava dient el Bo, però Ezequiel l’apartà bruscament.
(Genesi 31:12; Ezechiele 8:5) Pensate: il Sovrano dell’universo dice per favore a semplici esseri umani.
I hi ha altres exemples semblants (Gènesi 31:12; Ezequiel 8:5).
Questi uccelli simbolici rappresentano persone giuste che, in senso spirituale, trovano cibo, ombra e riparo all’interno della congregazione cristiana. (Confronta Ezechiele 17:23.)
Aquests ocells representen les persones de bon cor que han trobat ombra, refugi i aliment espiritual a la congregació cristiana (compara-ho amb Ezequiel 17:23).