Traducció de "informatica" a català

informàtica, Ciència computacional, Informàtica són les principals traduccions de "informatica" a català. Exemple de frase traduïda: Poi voglio tornare alla mia noiosa vita da nerd informatica. ↔ Llavors vull tornar a la meva avorrida vida sent noia informàtica.

informatica noun adjective feminine gramàtica

Scienza e tecnica dell'elaborazione e del trattamento automatico dell'informazione.

+ Afegiu

italià - català diccionari

  • informàtica

    noun feminine

    scienza che ha per oggetto lo studio dei fondamenti teorici dell'informazione e della sua computazione [..]

    Poi voglio tornare alla mia noiosa vita da nerd informatica.

    Llavors vull tornar a la meva avorrida vida sent noia informàtica.

  • Ciència computacional

  • Informàtica

    vibo

    Poi voglio tornare alla mia noiosa vita da nerd informatica.

    Llavors vull tornar a la meva avorrida vida sent noia informàtica.

  • Mostra traduccions creades algorítmicament

Traduccions automàtiques de " informatica " a català

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases semblants a "informatica" amb traduccions a català

Afegiu

Traduccions de "informatica" a català en context, memòria de traducció

Circa un terzo dei membri del personale è costituito da fisici, circa un quarto da ingegneri, un sesto da chimici o scienziati dei materiali; i rimanenti lavorano nei settori della matematica o dell'informatica, della biologia, della geofisica o in altre discipline.
Gairebé un terç del personal tècnic del laboratori són físics, una quarta part són enginyers, un sisè són químics i experts en materials, i la resta es dedica a les matemàtiques, la informàtica, la biologia, la geologia i altres disciplines.
AmigaOS è il sistema operativo della piattaforma informatica Amiga.
AmigaOS és el sistema operatiu dels ordinadors personals Amiga i AmigaOne.
Nella sicurezza informatica per confidenzialità si intende la protezione dei dati e delle informazioni scambiate tra un mittente e uno o più destinatari nei confronti di terze parti.
La confidencialitat s'entén en l'àmbit de la seguretat informàtica, com la protecció de dades i d'informació intercanviada entre un emissor i un o més destinataris davant de tercers.
Se avete seguito un po' l'attualità diplomatica delle ultime settimane, avrete sentito parlare di una specie di crisi tra la Cina e gli Stati Uniti a causa di attacchi informatici contro la società statunitense Google.
Si han seguit l'actualitat diplomàtica durant les darreres setmanes, potser hagen sentit parlar d'una mena de crisi entre la Xina i els Estats Units relacionada amb atacs cibernètics i en la que Google ha esdevingut la víctima.
Lotus Software (chiamata Lotus Development Corporation prima dell'acquisizione da parte di IBM) è una società commerciale statunitense di informatica con sede a Cambridge, nel Massachusetts.
Lotus Software (anomenada Lotus Development Corporation abans de la seva adquisició per l'IBM) és una empresa estatunidenca de programari amb seu a Westford, Massachusetts.
Ha comprato un bel po' di azioni delle reti informatiche in Russia perché possiede già un bel sistema di codifica.
Va comprar una gran part de les xarxes informàtiques a Rússia perquè ja té un bon sistema d’encriptació.
Abbiamo due laboratori di informatica e uno di falegnameria.
Tenim dos tallers d’informàtica i un de fusteria.
Originariamente il termine programmazione dinamica si applicava unicamente alla soluzione di alcuni tipi di problemi operativi al di fuori dell'area informatica, esattamente come nel caso della programmazione lineare.
Originalment, el terme de programació dinàmica es referia a la resolució de certs problemes i operacions fora de l'àmbit de l'Enginyeria Informàtica, de la mateixa manera que feia la programació lineal.
Al momento progetto software per computer, e spesso rimango meravigliato di come le capacità del cervello superino di gran lunga i programmi informatici.
Ara sóc dissenyador de software, i sovint em sorprenc de la superioritat del nostre cervell comparat amb els programes informàtics.
Foldit, un gioco creato da informatici, spiega il valore di questo approccio.
Foldit, un joc creat per enginyers informàtics, il· lustra el valor d'aquesta aproximació.
Vladimir Orlov non era un informatico ma un piccolo commerciante nel settore edile.
En Vladímir Orlov no era cap informàtic, sinó un petit empresari del món de la construcció.
AJAX è una tecnica multi-piattaforma, utilizzabile cioè su molti sistemi operativi, architetture informatiche e browser web, ed esistono numerose implementazioni open source di librerie e framework.
Ajax és multiplataforma i es pot usar en diversos sistemes operatius, arquitectures de computador i navegadors web, ja que es basa en estàndards oberts com JavaScript i DOM.
È stata coinvolta nell'Advisory Board di Internet ed è uno dei dieci ricercatori più citati nel campo dell'informatica.
És més coneguda per la seva feina en el control de congestió de l'Internet, i és un dels deu investigadors més citats dins la informàtica.
Tisserand abborda un argomento che gli è caro, vale a dire che “noialtri informatici siamo dei privilegiati”.
A continuació, en Tisserand treu un dels seus temes predilectes: que «nosaltres, els informàtics, som els reis».
Mikael non aveva intenzione di dire una sola parola sui talenti informatici di Lisbeth.
En Mikael no tenia cap intenció d'explicar res sobre els talents de la Lisbeth en matèria informàtica.
Spinta dal padre a frequentare il college prima di intraprendere una carriera di attrice, Alexander frequentò il Sarah Lawrence College a Bronxville, New York, dove s'impegnò nel teatro ma studiò anche matematica in particolare riguardo alla programmazione informatica, nel caso avesse fallito come attrice.
Empesa pel pare a anar a una escola on aprengués interpretació, Alexander va anar al Sarah Lawrence College, a Bronxville, Nova York, on va aprendre teatre, però va estudiar també matemàtiques, en particular programació informàtica, per si no li haguessin anat bé les coses com a actriu.
«Sono laureato in scienze economiche e informatica.
Sóc llicenciat en Administració d’Empreses i en Informàtica.
Però si dice informatica, dottore».
Però es diu informàtica, mestre.
In queste condizioni, un filosofo dell’informatica farà in fretta a trasformarsi in filosofo dell’evoluzione sociale.
En aquestes condicions, un pensador informàtic no trigarà a transformar-se en pensador de l’evolució social.
In settembre, Chuck Peddle, dell’industria informatica Commodore, andò a casa di Jobs per una dimostrazione.
Al setembre, Chuck Peddle, de l’empresa informàtica Commodore, va anar a casa de Jobs per assistir-hi a una demostració.