Traducció de "padre" a català

pare, mossèn, papa són les principals traduccions de "padre" a català.

padre noun masculine gramàtica

Genitore maschio

+ Afegiu

italià - català diccionari

  • pare

    noun masculine

    mascle amb descendència [..]

    Un figliuol savio rallegra suo padre, ma un figliuolo stolto è il cordoglio di sua madre.

    Un fill assenyat alegra pare i mare, un de beneit els entristeix.

  • mossèn

    noun

    Gli dica qulche cosa lei padre...

    No té res per dir-li, mossèn?

  • papa

    noun

    Persona de sexe masculí que té fills.

    Marshall parla decisamente troppo con suo padre, vero?

    Marshall parla amb la seva papa massa, veritat?

  • Traduccions menys freqüents

    • criar
    • avantpassat
    • fundador
    • papà

  • Mostra traduccions creades algorítmicament

Traduccions automàtiques de " padre " a català

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduccions amb ortografia alternativa

Padre

Il nome che le religioni monoteiste, in particolar modo i cristiani e gli ebrei, danno all'Essere supremo, al Creatore, allo Spirito grazie al quale e nel quale tutto esiste.

+ Afegiu

italià - català diccionari

  • Déu

    noun masculine

    Nessuno ha mai veduto Iddio; l'unigenito Figliuolo, che è nel seno del Padre, è quel che l'ha fatto conoscere.

    Déu ningú no l'ha vist mai: el Fill unigènit, que és al si del Pare, ell l'ha fet conèixer.

  • Déu Pare

    noun

    Gesù stesso si rivolse a Dio dicendo: “Padre, glorifica il tuo nome” (Giovanni 12:28).

    El mateix Jesús va orar a Déu: «Pare, glorifica el teu nom» (Joan 12:28).

  • Pare

    noun

    Voi non conoscete né me né il Padre mio: se conosceste me, conoscereste anche il Padre mio.

    No em coneixeu ni a mi, ni el meu Pare. Si em coneguéssiu a mi, també coneixeríeu el meu Pare.

Imatges amb "padre"

Frases semblants a "padre" amb traduccions a català

Afegiu

Traduccions de "padre" a català en context, memòria de traducció