Traducció de "signore" a català

senyor, gentilhome, lord són les principals traduccions de "signore" a català. Exemple de frase traduïda: Il signor Ikeda vuole comprare una nuova auto. ↔ El senyor Ikeda vol comprar un cotxe nou.

signore noun masculine feminine gramàtica

Forma educata per far riferimento a un uomo. [..]

+ Afegiu

italià - català diccionari

  • senyor

    noun masculine

    Il signor Ikeda vuole comprare una nuova auto.

    El senyor Ikeda vol comprar un cotxe nou.

  • gentilhome

    Forma educata per far riferimento a un uomo.

  • lord

    noun

  • Traduccions menys freqüents

    • vostè
    • Senyor
    • Sr
    • amo
    • cavaller
    • senyor feudal

  • Mostra traduccions creades algorítmicament

Traduccions automàtiques de " signore " a català

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduccions amb ortografia alternativa

Signore noun masculine gramàtica

Signore (Bibbia)

+ Afegiu

italià - català diccionari

  • Déu

    proper masculine

    Leonard, il Signore non ci da'mai piu'di quanto non possiamo sopportare.

    Leonard, Déu no ens dóna més del que podem suportar.

  • Déu Totpoderós

    noun

    Oh, Signore nell'alto dei cieli, spero abbiate del talento.

    Bon Déu totpoderós, espero que tinguis talent.

  • el Creador

    noun

  • † Déus

    Leonard, il Signore non ci da'mai piu'di quanto non possiamo sopportare.

    Leonard, Déu no ens dóna més del que podem suportar.

Frases semblants a "signore" amb traduccions a català

Afegiu

Traduccions de "signore" a català en context, memòria de traducció

Le spalle del signor Frederick erano scosse da un tremito e sulle prime pensai che stesse ridendo anche lui.
Al senyor Frederick li tremolava l'esquena i d'entrada vaig pensar que ell també reia.
E poi l'altro giorno, quella signora del Parlamento.
I després, l’altre dia, aquella diputada.
«Uno rapido» spiegò la signora Cottet, ben decisa a rispondergli a tono.
—Un home ràpid —va respondre la senyora Cottet, decidida a donar sortida a la seva irritació—.
Avete veramente concluso parecchio nella vostra vita, cari signori.
Realment heu fet coses grans en la vida, nois.
No, il dottore e la signora cullen li obbligano a fare delle escursioni o campeggio.
No, els seus pares se'ls enduen d'excursió o d'acampada.