Traducció de "tenere" a català

aguantar, sostenir, mantenir són les principals traduccions de "tenere" a català.

tenere adjective verb gramàtica

Prendere o impugnare (specialmente con la mano) un oggetto evitando che questo cada. [..]

+ Afegiu

italià - català diccionari

  • aguantar

    verb

    Prendere o impugnare (specialmente con la mano) un oggetto evitando che questo cada.

    I nostri scudi non terranno per sempre, comandante.

    Els nostres escuts no aguantaran per sempre, comandant.

  • sostenir

    verb

    Prendere o impugnare (specialmente con la mano) un oggetto evitando che questo cada.

    So come correre senza che mi tieni la mano!

    Jo ja sé com córrer, sense que sostinguis la meva mà!

  • mantenir

    verb

    Che ci creda o no, sono l'ultima persona che vorrebbe tenere lontana una figlia da sua madre.

    T'ho creguis o no, sóc l'última persona que voldria mantenir una mare allunyada de la seva filla.

  • Traduccions menys freqüents

    • tenir
    • conservar
    • guardar
    • retenir
    • suportar
    • desar
    • resistir
    • subjectar

  • Mostra traduccions creades algorítmicament

Traduccions automàtiques de " tenere " a català

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Imatges amb "tenere"

Frases semblants a "tenere" amb traduccions a català

Afegiu

Traduccions de "tenere" a català en context, memòria de traducció