Traducció de "Kelasi" a català

mariner, mariner, marí són les principals traduccions de "Kelasi" a català. Exemple de frase traduïda: Saya tak pakai baju kelasi. ↔ Passo de roba marinera.

Kelasi
+ Afegiu

malai - català diccionari

  • mariner

    adjective noun

    Saya tak pakai baju kelasi.

    Passo de roba marinera.

  • Mostra traduccions creades algorítmicament

Traduccions automàtiques de " Kelasi " a català

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduccions amb ortografia alternativa

kelasi
+ Afegiu

malai - català diccionari

  • mariner

    noun

  • marí

    noun masculine

  • barret de palla

    noun

  • Traduccions menys freqüents

    • capell de palla
    • llop de mar
    • panamà
    • tripulant
Afegiu

Traduccions de "Kelasi" a català en context, memòria de traducció

Dia memakai topi memerang dan menelan- ekor kot, girdled dengan seorang kelasi- tali pinggang dan sarung- pisau.
Porta un barret de copa i capa de cua d'oreneta, cenyida amb un cinturó i mariner beina de ganivet.
Tetapi, jadi ia bahawa selepas berulang kali dihidu laut sebagai saudagar kelasi, saya kini perlu mengambil ke dalam kepala saya untuk pergi dalam pelayaran penangkapan ikan paus; ini pegawai polis yang tidak dapat dilihat daripada nasib, yang mempunyai pengawasan yang berterusan saya, dan diam- diam anjing saya, dan mempengaruhi saya dalam beberapa cara yg tak dpt diketahui - dia boleh menjawab dengan lebih baik daripada mana- mana orang lain.
Però per què va ser que després de diverses vegades feia olor el mar com un comerciant mariner, que ara el tingui al meu cap per anar en un viatge de caça de balenes, la qual cosa la oficial de policia invisible de les Parques, que té la constant vigilància de mi, i en secret em gossos, i influeix en mi, en alguns manera inexplicable - que millor pot respondre al fet que cap altre.
Akhirnya, selepas carian banyak mengelak, dia mendapati kapal Tarsis menerima yang terakhir barang kargo dia dan sebagai dia langkah- langkah di atas kapal untuk melihat Kapten di dalam kabin, semua kelasi buat masa ini berhenti dari angkat barang, untuk menandakan mata jahat orang asing.
Per fi, després d'una recerca molt més esquiva, es troba el vaixell Tarsis rebre l'última articles del seu carregament, i com a mesures a bord per veure el seu capità en la cabina de tot, els mariners, de moment desistir de elevació dels béns, amb motiu de mal d'ull del foraster.
Nor berada di sana apa- apa sebab duniawi mengapa saya sebagai seorang pelaut harus tidur dua di tempat tidur, lebih daripada oleh orang lain; kelasi tidak tidur lebih dua untuk katil di laut, daripada Raja- raja sarjana muda darat.
Tampoc hi havia cap raó terrenal jo com un mariner de dormir dos en un llit, més de ningú més, perquè els mariners no dormir més dos en un llit al mar, que els reis de solter fer en terra.
Saya tak pakai baju kelasi.
Passo de roba marinera.
Sebab sama seperti di dunia ini, angin kepala jauh lebih meluas daripada angin dari astern ( bahawa, jika anda tidak pernah melanggar pepatah Pythagoras ), jadi sebahagian besar Commodore pada dek suku mendapat suasana di second hand dari kelasi pada forecastle.
Perquè així com en aquest món, els vents de proa són molt més freqüents que els vents de popa ( que És a dir, si no es viola la màxima de Pitàgores ), de manera que la major part de la Commodore en l'alcàsser rep el seu atmosfera de segona mà dels mariners al castell de proa.
Beliau telah kelasi dan harpooneer mudanya, tetapi selama bertahun- tahun masa lalu telah mendedikasikan hidupnya kepada kementerian.
Que havia estat mariner i arponer una en la seva joventut, però durant molts anys havia passat va dedicar la seva vida al ministeri.
Kelasi menandakan beliau; lebih dan lebih tertentu berkembang syak wasangka mereka dia, dan akhirnya, sepenuhnya untuk menguji kebenaran, dengan merujuk perkara ke syurga yang tinggi, mereka jatuh ke membuang undi, untuk melihat yang menyebabkan badai yang besar ini adalah ke atas mereka.
Els mariners li marca, cada vegada més convençuda creixen les seves sospites d'ell, i finalment, totalment a prova de la veritat, en trametre l'assumpte al cel, cauen al tirant sorts, per veure per la causa aquesta gran tempesta va caure sobre ells.
Dalam menghantui terakhir disebut ini yang anda lihat hanya kelasi, tetapi di New Bedford, sebenar kanibal berdiri berbual di sudut jalan; orang yang tidak bertamadun secara terus terang, ramai daripada mereka lagi menjalankan tulang mereka tidak suci daging.
En aquests llocs esmentat en darrer lloc es veu només els mariners, però a New Bedford real, caníbals de peu xerrant en les cantonades; salvatges absoluta, molts dels quals encara dur a terme seus ossos impia carn.