Traducció de "STOL" a català

STOL, cadira, seient són les principals traduccions de "STOL" a català. Exemple de frase traduïda: Kan noen skaffe general Ludendorff en behagelig stol? ↔ Li podeu portar una cadira còmoda al general Ludendorff?

STOL
+ Afegiu

noruec bokmål - català diccionari

  • STOL

  • Mostra traduccions creades algorítmicament

Traduccions automàtiques de " STOL " a català

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Traduccions amb ortografia alternativa

stol masculine gramàtica

møbel

+ Afegiu

noruec bokmål - català diccionari

  • cadira

    noun feminine

    moble emprat per seure

    Kan noen skaffe general Ludendorff en behagelig stol?

    Li podeu portar una cadira còmoda al general Ludendorff?

  • seient

    noun masculine

    En liten kjølebag som kan plasseres under stolen, kan brukes.

    Es pot fer servir una nevera petita que càpiga sota el seient.

Imatges amb "STOL"

Frases semblants a "STOL" amb traduccions a català

Afegiu

Traduccions de "STOL" a català en context, memòria de traducció

Geistlige kan bære stola over en cotta/rochette under liturgiske seremonier eller ved feiring av sakramenter utenfor messe.
Pot ser portat sota l'estola per diaques i preveres per a les cerimònies litúrgiques o les celebracions dels sagraments fora de la Missa.
Vi vil ha deg her, men vi må vite at vi kan stole på deg.
T’hi volem, però necessitem saber que podem comptar amb tu.
Ved siden av ham vippet Svedberg på stolen mens han som vanlig klødde seg i den blanke skallen med en penn.
Al seu costat, Svedberg es gronxava a la cadira mentre, com era habitual en ell, es gratava la calba amb un llapis.
Harry satte seg i sin gamle stol som var flyttet til Ellens bord.
En Harry es va asseure a la seva vella cadira, que havien posat a la taula de l’Ellen.
De stoler på Gud
Confien en l’ajuda de Déu
Vi elsker utfordringer, men når forventningene er lave, så synker vi ned til dem, stol på meg.
Ens encanten els reptes, però quan les expectatives són minses, mai no estarem a l'altura, això segur.
Det er rett og slett den delen av innbyggerne som svarer positivt på at man kan stole på folk flest.
Es tracta de la proporció de la població que pensa que es pot confiar en la majoria de la gent.
Hva kan vi stole på at Jehova skal gjøre, hvis vi fortsetter å være så travelt opptatt i forkynnelsesarbeidet som vi kan?
Com demostrem que confiem en Jehovà si estem molt ocupats en la predicació?
Det kom til å hvile klar tjue inches over forkanten av setet på stolen.
Es va detenir a punt vint centímetres per sobre de la vora frontal del seient de la cadira.
Etter hvert har jeg lært å stole helt og fullt på henne.»
Amb el temps, he arribat a confiar en ella incondicionalment».
Du må stole på meg, Åke!
Si us plau, Ake, fes-me cas.
Hvorfor kan det spesielt være en utfordring å stole på Jehova når en har et problem som plager en?
Per què no sempre és fàcil confiar en Jehovà quan estem sota pressió?
I Bibelen overbringer det å vandre med Jehova tanken om å stole på ham, støtte hans overherredømme og la seg lede av ham.
A la Bíblia, caminar amb Jehovà vol dir confiar en Ell, posar-se de la seva part i seguir la seva guia.
Du vet at du ikke kan stole på de små jævlene.
Ja sabeu que no es pot confiar en aquests petits monstres.
Så han rørt, startet opp i stolen, sette opp hånden.
Després s'agita, va posar en marxa a la seva cadira, va aixecar la mà.
«Her, la meg,» sier han og peker på stolen foran sminkebordet.
—Deixa-m’ho fer a mi —diu, assenyalant la cadira de davant de la taula del vestidor.
Det kan være en utfordring å ikke la ens nåværende ekteskap bli stilt i skyggen av det første ekteskapet, å omgås gamle venner som ikke kjenner ens nye ektefelle, og å stole på sin nye ektefelle hvis ens første ektefelle var illojal. – 1.7., sidene 9–10.
Els següents: no permetre que un matrimoni anterior eclipsi el teu matrimoni actual; relacionar-se amb vells amics que no coneixen la teva nova parella i confiar en el teu nou cònjuge tot i que la teva exparella hagi estat infidel. (1/7, pàgines 9 i 10.)
Hun sank ned i den myke stolen igjen og tenkte at hun hadde mistet absolutt alt.
Ella va tornar-se a ensorrar a la butaca, convençuda que ho havia perdut absolutament tot.
Stol på meg, du har aldri hørt om hvor jeg er fra heller.
Tu tampoc has sentit ha parlar d'on jo vinc, creu-me.
Jeg lærte å stole på Jehova på en helt ny måte!»
Vaig aprendre a confiar en Jehovà molt més que abans!»