Traducció de "claim" a català

declaració és la traducció de "claim" a català. Exemple de frase traduïda: We vallen de getrouwheid van de claim van hun vertrouwelijke informant aan. ↔ Ataquem la veracitat de la declaració de l'informant.

claim verb
+ Afegiu

neerlandès - català diccionari

  • declaració

    noun

    onderdeel van Wikidata-datamodel

    We vallen de getrouwheid van de claim van hun vertrouwelijke informant aan.

    Ataquem la veracitat de la declaració de l'informant.

  • Mostra traduccions creades algorítmicament

Traduccions automàtiques de " claim " a català

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases semblants a "claim" amb traduccions a català

Afegiu

Traduccions de "claim" a català en context, memòria de traducció

Iemand vertelde me, dat hij zelf dat land wilde, en hij wist dat Trygvasson er de beste claim op had, maar weigerde het te verkopen.
Algú m'ha dit que volia les terres per a ell mateix i sabia que en Trygvasson hi tenia el millor reclam, però es va negar a vendre-ho.
Er zijn een aantal claims voor het bestaan van Ar·BF3-complexen bij lage temperatuur, maar deze zijn niet bevestigd.
S'ha defensat que a baixes temperatures haurien d'existir compostos per coordinació com ara Ar·BF3, però fins ara no s'ha pogut demostrar.
In augustus 1305 liet zijn opponent, koning Wenceslaus III van Bohemen, zijn claim op Hongarije vallen.
L'agost de 1305, el seu oponent, Venceslau III de Bohèmia, que havia heretat del seu pare el regne de Bohèmia, va renunciar a la seva pretensió a Hongria, en favor d'Otó III.
Beide staten claimen sinds 1949 als enige het gezag over geheel China te vertegenwoordigen.
Des de 1949, els dos estats xinesos han pugnat per aconseguir ser reconeguts com l'únic i legítim govern de la Xina.
Het zou belachelijk zijn om te claimen dat we weten hoe bewustzijn ontstaat in ons brein, maar we kunnen zeker een begin maken met een benadering van de kwestie. We kunnen een schets van een oplossing zien.
Seria ridícul afirmar que sabem com es crea la consciència en els nostres cervells, però per descomptat, podem començar plantejant la qüestió i començar a veure el desenvolupament d'una solució.