Traducció de "expres" a català

Deze analogie is expres bedoeld om de diplomatie onderuit te halen en als je de diplomatie weghaalt, dan wordt een oorlog onvermijdelijk.

Aquesta és una analogia que busca deliberadament eliminar la diplomàcia, i quan s'elimina la diplomàcia, es fa inevitable la guerra.

Je zou op z'n minst denken dat hun aanwezigheid merkbaar is, expres of niet, door elektromagnetische signalen of iets dergelijks.

Almenys, s'entén que revelarien la seua presència, a propòsit o no, mitjançant senyals electromagnètiques d'alguna mena.