Traducció de "rillen" a català

tremolar, estremir són les principals traduccions de "rillen" a català. Exemple de frase traduïda: Het was donker en mistig, en ik rilde van de kou toen ik in de regen liep. ↔ Era fosc i hi havia boira, i jo tremolava al caminar sota la gelant pluja.

rillen verb gramàtica

Nerveus beven, zoals van schrik.

+ Afegiu

neerlandès - català diccionari

  • tremolar

    verb

    Het was donker en mistig, en ik rilde van de kou toen ik in de regen liep.

    Era fosc i hi havia boira, i jo tremolava al caminar sota la gelant pluja.

  • estremir

    verb

  • Mostra traduccions creades algorítmicament

Traduccions automàtiques de " rillen " a català

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Afegiu

Traduccions de "rillen" a català en context, memòria de traducció

Hij stak opnieuw een sigaret op en glimlachte toen hij Joel onwillekeurig zag rillen.
Es va encendre un altre cigarret i va somriure en observar la ganyota involuntària que va fer en Joel.
Maar het valt niet mee ze warm te houden wanneer de zielen nog steeds rillen.
Però és molt difícil pujar-los la temperatura, si les seves ànimes encara tremolen.
Uiteindelijk zouden ze rillen van angst.
Al final s'estremirien de por.
Zodra zij de sneeuw aan hem had gegeven, begon Max te rillen en te lachen, maar hij hield zijn ogen dicht.
Tan bon punt la neu va canviar de mans en Max es va posar a tremolar i a riure, però va continuar sense obrir els ulls.
Terwijl ze nu zat te rillen van de kou, kwam het vooruitzicht van een langzame dood haar onverdraaglijk voor.
Ara, tremolant de fred en la foscor, la perspectiva d'una mort lenta li semblava insuportable.