Traducció de "uitsluitend" a català

exclusivament, només, solament són les principals traduccions de "uitsluitend" a català. Exemple de frase traduïda: In mijn ervaring zijn de aanwezigen bij die evenementen bijna uitsluitend vrouwen. ↔ I en la meva experiència, els assistents són quasi exclusivament dones.

uitsluitend adjective particle gramàtica

geen ruimte voor andere mogelijkheden latend [..]

+ Afegiu

neerlandès - català diccionari

  • exclusivament

    adverb

    In mijn ervaring zijn de aanwezigen bij die evenementen bijna uitsluitend vrouwen.

    I en la meva experiència, els assistents són quasi exclusivament dones.

  • només

    adverb

    Dus ik besloot me weer uitsluitend te gaan bezighouden met wetenschap, en communicatie aan anderen over te laten.

    Així que vaig decidir tornar a dedicar-me només a la ciència i deixar la comunicació pels altres.

  • solament

    adverb

  • Traduccions menys freqüents

    • sols
    • tan sols

  • Mostra traduccions creades algorítmicament

Traduccions automàtiques de " uitsluitend " a català

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Afegiu

Traduccions de "uitsluitend" a català en context, memòria de traducció

Maar we kunnen haar niet uitsluiten.
Malgrat tot, encara no podem descartar-la.
Uitsluiting van vrouwen was feitelijk een Byzantijns en Perzisch gebruik, dat moslims hadden overgenomen en integreerden in hun godsdienst.
De fet la seclusió de les dones era una pràctica bizantina i persa, i els musulmans la van adoptar i la van fer part de la seva religió.
Het in elkaar plakken dient uitsluitend om de oorzaak van de ramp vast te stellen.
Tot aquest muntatge només serveix per determinar la causa de la catàstrofe.
Fumero en een vent die uitsluitend Duits praatte, hingen me op aan mijn voeten.
Fumero i un paio que només parlava en alemany em van penjar cap per avall pels peus.
En waarom moesten die twee keuzes elkaar verdomme uitsluiten?
I per què carai les dues opcions havien de ser mútuament excloents?