Traducció de "Operacja" a català

Operació, operació, cirurgia són les principals traduccions de "Operacja" a català. Exemple de frase traduïda: Operacja z tą samą nazwą i sygnaturą już istnieje. Nie możesz jej ponownie dodać ↔ Ja existeix una operació amb el mateix nom i signatura. No podeu afegir-la de nou

Operacja
+ Afegiu

polonès - català diccionari

  • Operació

    Pàgina de desambiguació

    Operacja z tą samą nazwą i sygnaturą już istnieje. Nie możesz jej ponownie dodać

    Ja existeix una operació amb el mateix nom i signatura. No podeu afegir-la de nou

  • Mostra traduccions creades algorítmicament

Traduccions automàtiques de " Operacja " a català

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduccions amb ortografia alternativa

operacja noun feminine gramàtica

med. zabieg chirurgiczny; [..]

+ Afegiu

polonès - català diccionari

  • operació

    noun feminine

    Panie generale, nasza operacja była precyzyjna i udana.

    La nostra última operació va ser un èxit.

  • cirurgia

    noun feminine

    Mniej niż dwadzieścia lat temu moda na operacje plastyczne w Chinach wzrosła w zawrotnym tempie.

    En menys de dues dècades, la cirurgia estètica s'ha estès exponencialment a la Xina.

  • operació quirúrgica

    noun

    wszelkiego rodzaju zabiegi na narządach i tkankach ciała

    14 A jeśli chrześcijanin jest ciężko ranny albo musi poddać się poważnej operacji?

    14 Però, i si un cristià està greument ferit o li han de fer una operació quirúrgica complicada?

  • Traduccions menys freqüents

    • intervenció
    • intervenció quirúrgica
    • maniobra
    • operació matemàtica
    • procés matemàtic

Imatges amb "Operacja"

Frases semblants a "Operacja" amb traduccions a català

Afegiu

Traduccions de "Operacja" a català en context, memòria de traducció

Prawdopodobnie nie masz praw, wymaganych do wykonania tej operacji
Probablement no teniu els permisos requerits per efectuar aquesta operació
Podczas operacji odłączył jej własny organ, ale pozostawił go w jej ciele.
Durant l’operació, va desconnectar el cor de la nena, però l’hi va deixar a dins del cos.
Jeśli Twoje obrazki są przechowywane w pliku nieskompresowanym, możesz to zaznaczyć. W innym wypadku jest to tylko strata czasu podczas operacji importu/eksportu. Innymi słowy: nie zaznaczaj tego jeśli Twoje obrazki są przechowywane jako jpg, png lub gif; ale zaznacz koniecznie jeśli są typu tiff
Si les vostres imatges estan emmagatzemades en un format de fitxer no comprimit, llavors podeu marcar això; per altra banda, s' incrementa el temps durant les operacions d' importació i exportació. En altres paraules, no marqueu això si les imatges estan emmagatzemades en jpg, png or gif; però marqueu-ho si les imatges estan emmagatzemades en tiff
Twoje prawa dostępu mogą być niewystarczające do wykonania żądanej operacji na tym zasobie
Els vostres permisos d' accés poden ser inadequats per efectuar l' operació demanada en aquest recurs
Nie masz wystarczających uprawnień, żeby zmienić priorytet CPU. Operacja przerwana
No teniu privilegis suficients per a canviar la prioritat de la UCP. S' interromp