Traducció de "volhard" a català
perseverar és la traducció de "volhard" a català. Exemple de frase traduïda: Hoe sal geloof jou help om te volhard as dit met jou gebeur? ↔ Si et passés això, com et pot ajudar la fe a perseverar?
volhard
-
perseverar
verbHoe sal geloof jou help om te volhard as dit met jou gebeur?
Si et passés això, com et pot ajudar la fe a perseverar?
-
Mostra traduccions creades algorítmicament
Traduccions automàtiques de " volhard " a català
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Afegeix un exemple
Afegiu
Traduccions de "volhard" a català en context, memòria de traducció
Byvoorbeeld, in Jakobus 5:7-11 word Job gebruik as ’n voorbeeld om Christene aan te spoor om in moeilike tye te volhard en as ’n vertroostende herinnering dat Jehovah sulke volharding beloon.
Per exemple, a Jaume 5:7-11 es parla de l’exemple de Job per motivar els cristians a aguantar durant els moments difícils i per recordar que Jehovà sempre beneeix la integritat.
Die apostel Paulus het byvoorbeeld vir Timoteus gesê: “As ons volhard, sal ons ook saam as konings heers” (2 Timoteus 2:12).
Per exemple, l’apòstol Pau va dir a Timoteu: «Si sofrim, també regnarem amb ell» (2 Timoteu 2:12).
Ons dank Jehovah dat ons mekaar kon aanmoedig om in hierdie kosbare werk te volhard.
Estem agraïdes a Jehovà perquè hem pogut animar-nos mútuament per continuar en aquesta obra que valorem tant.
As jy ook onder sulke omstandighede preek, wil ons jou opreg prys vir jou volharding.
Si aquest és el teu cas, et felicitem per no rendir-te.
11 Voordat Jesus aarde toe gekom het, het die profete en ander getroue knegte ’n voorbeeld gestel van hoe selfs onvolmaakte mense geduldig kan volhard.
11 Abans que Jesús vingués a la Terra, els profetes i altres servents fidels de Déu van donar exemple de com, fins i tot els humans imperfectes, poden aguantar amb paciència.