Traducció de "causar" a gallec

causar, ceder, crear són les principals traduccions de "causar" a gallec. Exemple de frase traduïda: I gairebé cada any hi ha hagut terratrèmols que han causat la destrucció total d’edificis. ↔ De feito, case cada ano hai terremotos tan fortes que causan a destrución total de edificios.

causar verb gramàtica
+ Afegiu

català - gallec diccionari

  • causar

    verb

    I gairebé cada any hi ha hagut terratrèmols que han causat la destrucció total d’edificis.

    De feito, case cada ano hai terremotos tan fortes que causan a destrución total de edificios.

  • ceder

    verb

  • crear

    verb

    Per què els cristians s’han d’abstenir de consumir substàncies naturals o sintètiques sense finalitat terapèutica, que causin addicció o alterin la ment?

    Por que debemos absternos de consumir sen fins médicos calquera substancia, sexa natural ou sintética, que cree adición ou altere a mente?

  • Traduccions menys freqüents

    • dar
    • entregar
    • inducir
    • ocasionar
    • provocar
    • realizar
    • regalar
    • xerar

  • Mostra traduccions creades algorítmicament

Traduccions automàtiques de " causar " a gallec

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases semblants a "causar" amb traduccions a gallec

Afegiu

Traduccions de "causar" a gallec en context, memòria de traducció

Encara que l'escalfament pogué ser desencadenat per moltes causes, es creu que les principals foren la forta activitat volcànica i l'emissió de gas metà que es trobava emmagatzemat als clatrats dels sediments oceànics, i que pogueren intensificar l'escalfament en alliberar a l'atmosfera grans quantitats de carboni empobrit en l'isòtop carboni-13.
Malia que o quecemento puido ser desencadeado por moitas causas, crese que as principais foron a forte actividade volcánica e a emisión de gas metano que se atopaba almacenada nos clatratos dos sedimentos oceánicos, e que puideron intensificar o quecemento ó liberaren á atmosfera grandes cantidades de carbono empobrecido no isótopo carbono-13.
Una cultura de la violació és tota cultura, en una societat i època determinades, a la qual la violació és acceptada i normalitzada a la pràctica social i culturalment a causa d'actituds sobre el gènere i la sexualitat.
A cultura da violación é un concepto sociolóxico usado para describir unha cultura, unha sociedade e unha época determinadas nas que a violación é omnipresente e normalizada debido a actitudes sociais sobre xénero e sexualidade.
Tot i que ocupen un territori tan ampli, els cudús grossos tenen una població escassa a la majoria d'àrees, a causa de la pèrdua d'hàbitat, la desforestació i la caça.
Malia que a especie ocupa un territorio tan grande, ten poboacións pequenas na maioría das áreas, debido á deterioración do seu hábitat, a deforestación e a caza furtiva.
L'impuls actual de les energies renovables prové de les necessitats energètiques de la crisi del petroli del 1973 i, més recentment, del fet que no emetin gasos causants d'efecte d'hivernacle, al contrari que els combustibles fòssils (carbó, petroli o gas natural).
O impulso actual das enerxías renovables provén das necesidades enerxéticas da crise do petróleo de 1973 e, máis recentemente, do feito de que non emitan gases causantes de efecto invernadoiro, contrariamente aos combustibles fósiles (carbón, petróleo ou gas natural).
El 1986, quan només s'havien celebrat quatre edicions, els clubs es van posar d'acord a cancel·lar la competició a causa de la saturació del calendari de partits.
En 1986, cando tan só se celebraron catro edicións, os clubs puxéronse de acordo en cancelar a competición por mor da saturación do calendario de partidos.