Traducció de "necessitat" a italià
bisogno, necessità, fabbisogno són les principals traduccions de "necessitat" a italià.
-
bisogno
noun masculinemancanza totale o parziale di uno o più elementi che costituiscono il benessere della persona
L'ésser estimada és per la dona una necessitat més gran que la d'estimar.
L'essere amata è per la donna un bisogno superiore a quello di amare.
-
necessità
noun feminineAmb els diners que guanyen ara, poden satisfer de sobra les necessitats de cada dia.
Ora quello che guadagnano è più che sufficiente a soddisfare le loro necessità quotidiane.
-
fabbisogno
noun masculineA l’Everest, un alpinista crema unes sis mil calories al dia, molt més del que necessita una persona normal.
Sull’Everest, la montagna più alta del pianeta, uno scalatore brucia circa 6.000 calorie al giorno, molto più del normale fabbisogno di una persona.
-
Traduccions menys freqüents
- bisogna
- bisognoso
- esigenza
- indigenza
- miseria
- motivazione
- motivo
- movente
- occorrenza
- ragione
-
Mostra traduccions creades algorítmicament
Traduccions automàtiques de " necessitat " a italià
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frases semblants a "necessitat" amb traduccions a italià
-
ho bisogno di un medico · mi serve un dottore
-
ho bisogno di cibo
-
abbisognare · aver bisogno di · avere · avere bisogno · bisognare · bisogno · desiderare · disiderare · dovere · mancare · necessitare · necessità · richiedere · volere
-
ho bisogno di una mappa
-
ho bisogno di sapone
-
bisogno informativo