Traducció de "orella" a laosià

hǔu, ຫູ són les principals traduccions de "orella" a laosià. Exemple de frase traduïda: Imagina’t què passaria si expliquessis una història a algú a cau d’orella, aquest la transmetés a un altre, i així successivament al llarg d’una fila de persones. ↔ ຄິດ ເບິ່ງ ວ່າ ຈະ ເກີດ ອັນ ໃດ ຂຶ້ນ ຖ້າ ເຮົາ ຕ້ອງ ເລົ່າ ເລື່ອງ ໃຫ້ ກັບ ຄົນ ທີ່ ຢືນ ເປັນ ແຖວ ຍາວ ໂດຍ ບອກ ເລື່ອງ ນັ້ນ ໃຫ້ ຜູ້ ທໍາອິດ ແລ້ວ ໃຫ້ ລາວ ບອກ ຕໍ່ ໃຫ້ ອີກ ຄົນ ຫນຶ່ງ ແລະ ບອກ ຕໍ່ໆກັນ ໄປ ຈົນ ສຸດ ແຖວ.

orella noun feminine gramàtica
+ Afegiu

català - laosià diccionari

  • hǔu

  • ຫູ

    noun

  • Mostra traduccions creades algorítmicament

Traduccions automàtiques de " orella " a laosià

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Imatges amb "orella"

Afegiu

Traduccions de "orella" a laosià en context, memòria de traducció

Imagina’t què passaria si expliquessis una història a algú a cau d’orella, aquest la transmetés a un altre, i així successivament al llarg d’una fila de persones.
ຄິດ ເບິ່ງ ວ່າ ຈະ ເກີດ ອັນ ໃດ ຂຶ້ນ ຖ້າ ເຮົາ ຕ້ອງ ເລົ່າ ເລື່ອງ ໃຫ້ ກັບ ຄົນ ທີ່ ຢືນ ເປັນ ແຖວ ຍາວ ໂດຍ ບອກ ເລື່ອງ ນັ້ນ ໃຫ້ ຜູ້ ທໍາອິດ ແລ້ວ ໃຫ້ ລາວ ບອກ ຕໍ່ ໃຫ້ ອີກ ຄົນ ຫນຶ່ງ ແລະ ບອກ ຕໍ່ໆກັນ ໄປ ຈົນ ສຸດ ແຖວ.
Però Jesús toca l’orella de l’home i el cura.
ແຕ່ ພະ ເຍຊູ ບາຍ ຫູ ຂອງ ຊາຍ ຄົນ ນັ້ນ ແລະ ເຮັດ ໃຫ້ ຫາຍ ດີ.
No judicarà pel que veuen els seus ulls, i no decidirà pel que escolten les seves orelles.
ພະອົງ ຈະ ບໍ່ ຕັດສິນ ຕາມ ຕາ ເຫັນ ແລະ ຈະ ບໍ່ຕິຕຽນ ຕາມ ຫູ ໄດ້ ຍິນ.
Com més intentés escapar-se el gos, més fort li hauries d’agafar les orelles i més s’enfadaria.
ເພື່ອ ຢາກ ໃຫ້ ຫລຸດ ຫມາ ຈະ ດີ້ນ ແຮ່ງ ດີ້ນ ແຮງ ລູກ ກໍ ແຮ່ງ ດຶງ ຫູ ມັນ ແຫນ້ນ ຂຶ້ນ ແລະ ມັນ ກໍ ແຮ່ງ ຕື່ນ.
Com va dir cert escriptor, «transforma les orelles en ulls» i «permet que els oients pensin en imatges mentals».
ນັກ ປະພັນ ຄົນ ຫນຶ່ງ ໃຫ້ ຂໍ້ ສັງເກດ ວ່າ ຄໍາ ອຸປະມາ “ປ່ຽນ ສຽງ ໃຫ້ ເປັນ ພາບ” ແລະ ຄໍາ ອຸປະມາ “ປ່ອຍ ຜູ້ ຟັງ ໃຫ້ ຄຶດ ດ້ວຍ ພາບ ທີ່ ສ້າງ ຢູ່ ໃນ ຄວາມ ຄຶດ ຂອງ ເຂົາ ເຈົ້າ.”