Traducció de "orfe" a laosià
ກໍາພອຽ, ກໍາພ້າ, ກໍາພ້າກໍາພອຽ són les principals traduccions de "orfe" a laosià. Exemple de frase traduïda: Com es veu la preocupació de Jehovà pels orfes i les vídues en la Llei mosaica? ↔ ໃນ ພະບັນຍັດ ທີ່ ພະ ເຢໂຫວາ ໃຫ້ ກັບ ຊາດ ອິດສະລາແອນ ຄວາມ ຫ່ວງໃຍ ຂອງ ພະອົງ ຕໍ່ ຄົນ ດ້ອຍ ໂອກາດ ປາກົດ ແຈ້ງ ຄື ແນວ ໃດ?
orfe
adjective
noun
masculine
gramàtica
-
ກໍາພອຽ
-
ກໍາພ້າ
-
ກໍາພ້າກໍາພອຽ
-
ອະນາຖາ
-
Mostra traduccions creades algorítmicament
Traduccions automàtiques de " orfe " a laosià
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Frases semblants a "orfe" amb traduccions a laosià
-
ກໍາພອຽ · ກໍາພ້າ · ກໍາພ້າກໍາພອຽ · ອະນາຖາ
Afegeix un exemple
Afegiu
Traduccions de "orfe" a laosià en context, memòria de traducció
Com es veu la preocupació de Jehovà pels orfes i les vídues en la Llei mosaica?
ໃນ ພະບັນຍັດ ທີ່ ພະ ເຢໂຫວາ ໃຫ້ ກັບ ຊາດ ອິດສະລາແອນ ຄວາມ ຫ່ວງໃຍ ຂອງ ພະອົງ ຕໍ່ ຄົນ ດ້ອຍ ໂອກາດ ປາກົດ ແຈ້ງ ຄື ແນວ ໃດ?
22 La Llei sobretot protegia els més indefensos, com ara els orfes, les viudes i els estrangers.
22 ກົດ ຫມາຍ ຂອງ ໂມເຊ ໄດ້ ປົກ ປ້ອງ ບາງ ຄົນ ເປັນ ພິເສດ ເຊັ່ນ: ລູກ ກໍາພ້າ ແມ່ ຫມ້າຍ ແລະ ຄົນ ຕ່າງ ຊາດ ເຊິ່ງ ຄົນ ເຫຼົ່າ ນີ້ ບໍ່ ສາມາດ ປົກ ປ້ອງ ຕົວ ເອງ ໄດ້.
Quins preceptes de la Llei protegien les dones, els fills, les famílies, les vídues i els orfes?
ເພື່ອ ໃຫ້ ການ ປົກ ປ້ອງ ພວກ ຜູ້ ຍິງ ເດັກ ນ້ອຍ ຄອບຄົວ ແມ່ ຫມ້າຍ ແລະ ລູກ ກໍາພ້າ ມີ ການ ຈັດ ຕຽມ ອັນ ໃດ ລວມ ຢູ່ ໃນ ພະບັນຍັດ?
I, a més, es preocupava de les vídues i els orfes i prohibia categòricament que ningú els maltractés (Èxode 20:14; 22:22-24).
ພະບັນຍັດ ຍັງ ໃຫ້ ການ ເກື້ອກູນ ແມ່ ຫມ້າຍ ແລະ ລູກ ກໍາພ້າ ແລະ ໂດຍ ການ ໃຊ້ ຖ້ອຍຄໍາ ທີ່ ຫນັກ ແຫນ້ນ ທີ່ ສຸດ ເທົ່າ ທີ່ ຈະ ເຮັດ ໄດ້ ພະບັນຍັດ ຫ້າມ ບໍ່ ໃຫ້ ປະຕິບັດ ກັບ ເຂົາ ເຈົ້າ ແບບ ໂຫດ ຮ້າຍ.—ອົບພະຍົບ 20:14; 22:22-24.
Encara que la paraula hebrea traduïda com «orfe» és de gènere masculí, això no indica que Jehovà no es preocupés per les noies.
ເຖິງ ວ່າ ຄໍາ ພາສາ ເຫບເລີ ສໍາລັບ ລູກ “ກໍາພ້າ” ຢູ່ ໃນ ຮູບ ຂອງ ຄໍາ ທີ່ ສະແດງ ເຖິງ ເພດ ຊາຍ ເລື່ອງ ນີ້ ບໍ່ ໄດ້ ຫມາຍ ເຖິງ ການ ຂາດ ຄວາມ ຫ່ວງໃຍ ຕໍ່ ເດັກ ຜູ້ ຍິງ.