Traducció de "alghero" a català

l'alguer, L'Alguer, L’Alguer són les principals traduccions de "alghero" a català. Exemple de frase traduïda: Non manca, inoltre, il corallo rosso (Corallium rubrum), importante anche per l'economia della città di Alghero e rappresentato anche nel suo stemma comunale. ↔ No falta tampoc el corall vermell (Corallium rubrum), que també és important per a l'economia de l'Alguer i també representat en el seu escut d'armes.

alghero
+ Afegiu

italià - català diccionari

  • l'alguer

  • Mostra traduccions creades algorítmicament

Traduccions automàtiques de " alghero " a català

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduccions amb ortografia alternativa

Alghero proper feminine
+ Afegiu

italià - català diccionari

  • L'Alguer

  • L’Alguer

    proper

  • l'Alguer

Imatges amb "alghero"

Afegiu

Traduccions de "alghero" a català en context, memòria de traducció

Non manca, inoltre, il corallo rosso (Corallium rubrum), importante anche per l'economia della città di Alghero e rappresentato anche nel suo stemma comunale.
No falta tampoc el corall vermell (Corallium rubrum), que també és important per a l'economia de l'Alguer i també representat en el seu escut d'armes.
L'esterno della cattedrale è caratterizzato principalmente dall'alta torre campanaria, uno dei simboli di Alghero, che spicca nel panorama urbano del centro storico.
L'exterior de la catedral es caracteritza sobretot per l'alt campanar, un dels símbols de l'Alguer, que destaca en el paisatge urbà del centre històric.
Alghero è una delle poche città fortificate italiane ad aver mantenuto circa il 70% delle sue mura (manca la parte dal forte della Maddalena alla Torre dell'Esperò Rejal), con annesse torri: recentemente valorizzati da un restauro, i bastioni offrono una passeggiata sul mare che circonda la città vecchia, e si congiungono con il Lungomare Dante costruito negli anni cinquanta del XX secolo.
l'Alguer és una de les poques ciutats fortificades italianes que ha conservat al voltant del 70% de les seves muralles (falta la part del fort de la Magdalena a la Torre de l'Esperó Reial), amb les torres contigües recentment millorades per la restauració, les muralles ofereixen un passeig pel mar que envolta la ciutat vella, i s'uneixen amb el Lungomare Dante construït els anys cinquanta de segle XX.
Fino al 2010 la società aveva come soci la S.F.I.R.S. S.p.A., la CCIAA di Sassari, la Regione Autonoma della Sardegna, la Provincia di Sassari, il Comune di Alghero ed il Comune di Sassari.
Fins al 2010 la societat tenia com a socis la S.F.I.R.S. S.p.A., la CCIAA de Sàsser, la Regió Autònoma de la Sardenya, la Província de Sàsser, el comú de l'Alguer i el comú de Sàsser.
La trasformazione del territorio paludoso della Nurra inizia già verso la fine dell'Ottocento con la bonifica della laguna costiera del Calich grazie all'opera dei detenuti del vicino carcere di Alghero e della colonia penale di Cuguttu.
La transformació de la zona de marenda de Nurra comença a la fi del segle XIX, amb la recuperació de l'estany del Càlic gràcies al treball dels reclusos de la presó prop de l'Alguer i la colònia penal de Cuguttu.