Traducció de "colpa" a català
culpabilitat, culpa, errada són les principals traduccions de "colpa" a català. Exemple de frase traduïda: E detti la colpa alla troppa pappa e alle vitamine. ↔ I vaig culpar a la rica alimentació i a les vitamines.
colpa
noun
feminine
gramàtica
-
culpabilitat
noun feminineQuel senso di colpa era per la dipendenza da sangue, che potrebbe essere ancora nel suo cervello.
Aquesta culpabilitat ve d'una addicció a la sang que encara pot estar connectada al seu cervell.
-
culpa
noun feminineE detti la colpa alla troppa pappa e alle vitamine.
I vaig culpar a la rica alimentació i a les vitamines.
-
errada
noun feminine
-
Traduccions menys freqüents
- pecat
- error
- defecte
- equivocació
- falla
- falta
- sentiment de culpa
-
Mostra traduccions creades algorítmicament
Traduccions automàtiques de " colpa " a català
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frases semblants a "colpa" amb traduccions a català
-
culpa · culpabilitat · sentiment de culpa
-
mea culpa
Afegeix un exemple
Afegiu
Traduccions de "colpa" a català en context, memòria de traducció
Che colpa ne avevano loro della morte di Úrsula?
Quina culpa tenien elles de la mort de l’Úrsula?
«Non ho mai pensato che fosse colpa tua.
Mai no he pensat que tu tinguessis la culpa de res.
Billy sapeva che era sbagliato e controproducente pensarlo, ma si sentiva in colpa.
Sabia que pensar d’aquella manera era un error i que resultava contraproduent, però se sentia culpable.
Nonostante questo, non ho mai dato al Natale la colpa della mia buona memoria.
Tot i això, no he donat mai al Nadal la culpa de la meva bona memòria.
«Se è una gabbia di matti, è per colpa tua».
Si és una casa de bojos, és gràcies a tu.