Traducció de "oboi" a català

oboè és la traducció de "oboi" a català. Exemple de frase traduïda: Prima atestare documentară a unui castell de sis sostres, acompanyat de la dolçaina (castel de 6 etaje, acompaniat de un oboi) datează din 1770 în Arbos, iar în anul 1790 a început să se fie denumit castell pentru a-l diferenția de dansurile valenciene. ↔ El primer castell documentat ("castell de sis sostres, acompanyat de la dolçaina) és de l'any 1770 a l'Arboç, i als anys 1790 ja es feia servir la paraula "castell" per diferenciar-lo del Ball de Valencians.

oboi noun neuter masculine gramàtica

instrument muzical

+ Afegiu

romanès - català diccionari

  • oboè

    noun masculine

    instrument muzical

  • Mostra traduccions creades algorítmicament

Traduccions automàtiques de " oboi " a català

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Imatges amb "oboi"

Afegiu

Traduccions de "oboi" a català en context, memòria de traducció

Prima atestare documentară a unui castell de sis sostres, acompanyat de la dolçaina (castel de 6 etaje, acompaniat de un oboi) datează din 1770 în Arbos, iar în anul 1790 a început să se fie denumit castell pentru a-l diferenția de dansurile valenciene.
El primer castell documentat ("castell de sis sostres, acompanyat de la dolçaina) és de l'any 1770 a l'Arboç, i als anys 1790 ja es feia servir la paraula "castell" per diferenciar-lo del Ball de Valencians.
Apoi obosea, ofta şi îi dădea copilul înapoi lui William.
Llavors es cansava i, sospirant, tornava la nena a en William.
În plus există un fragment de nouă măsuri dintr-un concert pentru clavecin (BWV 1059) care adaugă și un oboi în grupul de instrumentiști.
A més, hi ha un únic fragment de 9 compassos d'un concert per a un clavecí (BWV 1059), que afegeix un oboè al conjunt de cordes i continu.
Ea era rea și cred ca rar obosea.
Havia estat malalt i probablement se sentia cansat.
Marea, destul de liniştită, nu ne obosea prea tare.
El mar, força calmat, no ens fatigava gaire.